Hunger strike in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
September 2013
M T W T F S S
« Aug   Oct »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
Archives
Recent Comments

    Los sacan a la visita esposados de manos y pie, con un perro pastor alemán al lado

    REPRESIÓN

    ‘Los sacan a la visita esposados de manos y pie, con un perro pastor
    alemán al lado’
    DDC | La Habana | 7 Sep 2013 – 6:09 pm.

    Enfermos y en celda de aislamiento dos condenados a cadena perpetua en
    abril de 2003 por el secuestro de una embarcación que se saldó sin
    víctimas y por el cual fueron fusilados tres hombres.

    Harold Alcalá Aramburo y Maikel Delgado Aramburo son primos y comparten
    celda de aislamiento y varias enfermedades en la cárcel habanera
    Combinado del Este. Hace más de diez años fueron condenados a cadena
    perpetua por participar en el secuestro de una embarcación para intentar
    salir de la Isla.

    Aunque el hecho se saldó sin víctimas, el Gobierno de Fidel Castro lo
    utilizó para dar un escarmiento. Los principales responsables —Lorenzo
    Enrique Copeyo Castillo, Bárbaro Leodán Sevilla García y Jorge Luis
    Martínez Isaac— fueron fusilados tras un juicio sumarísimo en abril de
    2003, pocos días después del encarcelamiento de 75 disidentes.

    Diez años más tarde y pese a la repulsa internacional que provocó el
    caso, las medidas contra Harold Alcalá, hoy de 34 años, Maikel Delgado,
    de 40, y otros sancionados por el secuestro, parecen conservar el
    carácter ejemplarizante. El Gobierno rechazó en enero de 2012 una
    petición de revisión de causa presentada por los familiares. Mientras,
    los presos suman enfermedades derivadas de las peores condiciones de
    reclusión.

    Harold “tiene insuficiencia respiratoria, giardiásis crónica, gastritis
    eritematosa, dermatitis, y se está medicando por padecimientos del
    corazón”, dijo a DIARIO DE CUBA su madre, la Dama de Blanco Julia
    Estrella Aramburo.

    “Mi sobrino Maikel tiene un insuficiencia venosa crónica. Tiene las
    venas tupidas, ha hecho como una trombosis en una pierna y se puede
    quedar inválido”, añadió.

    Las autoridades carcelarias “no le dan los medicamentos que necesita,
    tiene que usar vendas elásticas y no le han dado nada”, denunció.

    La celda que comparten está ubicada en el área 47 del Combinado del
    Este, destinada a los condenados a muerte y a los castigos.

    “No tienen una silla para sentarse, una mesa para comer”, dijo la Dama
    de Blanco. “Solo tienen contacto con otros presos gritando de celda a
    celda, no ven a nadie (…) hace meses que no los llevan a coger sol (…)
    Ven el televisor de pie desde la reja de su celda”.

    “Los sacan a la visita esposados de manos y pie, con un perro pastor
    alemán al lado”, agregó la mujer, de 55 años, que puede ver a sus
    familiares cada dos meses y ha asumido la defensa de su sobrino tras la
    muerte de su hermana.

    “Mi hermana no aguantó”, dijo.

    Describió como “infrahumanas” las condiciones de la celda que comparten
    los dos hombres.

    “Hay un brote de cólera en estos momentos en el Combinado y están en
    cuarentena, pero es que las ratas caminan por dentro de las tuberías del
    agua y esa agua es la que ellos tiene que tomar”, denunció.

    “Están rodeados de ratas y cucarachas. Defecan en un hueco encima del
    cual hay una manguerita que es lo que usan para coger el agua de beber”,
    señaló.

    Se quejó además de varios episodios de acoso contra los presos.

    El jefe del área 47, mayor Denis, “los amenazó de muerte”, aseguró.
    “Dijo que los iba a llevar a que se suicidaran, y si alguno quedaba vivo
    él iba a coger una pistola y lo iba a matar”.

    “Yo me entrevisté hasta con el director de la prisión y con la Seguridad
    del Estado, porque este guardia los amenazaba hasta con un bisturí.
    Desde que hice la denuncia eso ha mejorado un poco”, relató.

    Según la Dama de Blanco, hace más de cinco meses las autoridades
    determinaron que Harold Alcalá y Maikel Delgado debían ser trasladados
    hacia celdas de menor severidad. “Sin embargo, siguen en las mismas
    condiciones”.

    Julia Estrella Aramburo dijo que los presos estuvieron “plantados”
    recientemente en protesta por las condiciones en las que viven y ella
    realizó una huelga de hambre para exigir atención médica para su hijo.

    Harold Alcalá fue llevado al Hospital Nacional y devuelto a prisión tras
    algunos días de ingreso.

    Además de los primos, en abril de 2003 fueron condenados a cadena
    perpetua Yoanni Tomás González y Ramón Henry Grillo, mientras que Wilmer
    Ledea Pérez recibió una sentencia de 30 años de cárcel.

    Tres mujeres juzgadas en la misma causa recibieron condenas de entre dos
    y cinco años de cárcel.

    Los familiares de los presos con mayores penas han hecho numerosas
    gestiones para intentar conseguir la clemencia del régimen.

    En mayo pasado, Julia Estrella Aramburo envió una carta al papa
    Francisco, pidiéndole que intercediera ante las autoridades de la Isla.
    También escribió a la esposa de Fidel Castro, Dalia Soto del Valle, “de
    madre a madre”.

    “Yo tengo mucha fe, para mí sí hay posibilidades. Yo no ceso de hacer
    todo lo que esté a mi alcance para que a ellos y a los demás condenados
    a esa cadena perpetua injusta, les rebajen las condenas”, dijo la Dama
    de Blanco, que acusó a Fidel Castro de “ensañamiento”.

    “Aquí todo el mundo sabe que esa fue una cadena por gusto, porque ellos
    no mataron a nadie”, concluyó.

    Source: “‘Los sacan a la visita esposados de manos y pie, con un perro
    pastor alemán al lado’ | Diario de Cuba” –
    http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1378570199_4955.html

    Tags: , , , , ,

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *