Hunger strike in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
April 2014
M T W T F S S
« Mar   May »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
Archives
Recent Comments

    Gross suspende huelga de hambre en Cuba, pero dice que ‘habrá más protestas’

    Publicado el sábado, 04.12.14

    Gross suspende huelga de hambre en Cuba, pero dice que ‘habrá más
    protestas’
    JUAN O. TAMAYO
    JTAMAYO@ELNUEVOHERALD.COM

    El subcontratista del gobierno de EEUU, Alan P. Gross, quien lleva más
    de cuatro años encarcelado en La Habana, suspendió el viernes la huelga
    de hambre que estaba haciendo hacía ya una semana, pero dijo que habrá
    “nuevas protestas” por la manera en que está siendo tratado por los
    gobiernos cubano y estadounidense.

    “Mi ayuno de protesta está suspendido a partir de hoy (viernes), aunque
    habrá nuevas protestas en el futuro”, dijo Gross a su abogado de
    Washington, Scott Gilbert, según un comunicado dado a conocer por la
    firma de relaciones públicas de la familia.

    “No habrá causas para más protestas intensas cuando ambos gobiernos
    muestren una mayor preocupación por los seres humanos y menos malicia y
    escarnio mutuos”, dijo Gross, según el comunicado.

    Gross agregó que había suspendido su huelga de hambre, comenzada el 3 de
    abril, porque su madre le pidió que así lo hiciera, según el comunicado.
    Ella cumplirá 92 años el 15 de abril, el primer día de la Pascua judía.

    El había dicho a Gilbert a principios de esta semana que no estaba
    comiendo nada sólido, pero sí ingiriendo líquidos, y que había perdido
    10 libras, además de las 100 libras que ya había perdido a partir de su
    arresto en La Habana el 3 de diciembre del 2009.

    El especialista en desarrollo de 64 años de Potomac, Maryland, está
    cumpliendo una condena de 15 años por entregar equipos de
    comunicaciones, pagados por la Agencia de EEUU por el Desarrollo
    Internacional (USAID) a judíos cubanos. El equipo hubiera permitido
    acceso directo a Internet, evadiendo los filtros y vigilancia del gobierno.

    Gilbert reportó el martes que Gross le había dicho que empezó la huelga
    de hambre al enterarse de un reporte de Associated Press de que USAID
    había lanzado una plataforma secreta estilo Twitter después de su
    arresto, a pesar del peligro de que podría complicar su situación en La
    Habana.

    Una funcionaria del ministro de Relaciones Exteriores de Cuba dijo al
    día siguiente que su gobierno había recibido “con preocupación” la
    noticia de la huelga de hambre, y describió a Gross como saludable y
    encarcelado en un hospital para garantizar que él recibiera toda la
    atención médica que necesite.

    Familiares de los cuatro pilotos del sur de la Florida derribados y
    muertos por un MiG-29 cubano en 1996 dijeron entretanto el viernes que
    se oponen a canjear a Gross por uno de los espías de la “Red Avispa” de
    Cuba encarcelados en Estados Unidos.

    Pero sí están de acuerdo en canjear al espía, Gerardo Hernández, por los
    tres cubanos acusados de las cuatro muertes ante un tribunal federal en
    el 2003: el piloto y copiloto del MiG que los mató y el general de
    Fuerza Aérea Cubana que ordenó su derribo.

    Carlos Costa, Armando Alejandre Jr., Mario de la Peña y Pablo Morales,
    pilotos de Hermanos al Rescate, murieron cuando el MiG derribó sus dos
    aeronaves desarmadas en aguas internacionales.

    Hernández, jefe de la red de espías cubanos en el sur de la Florida que
    fueron arrestados en 1998, está cumpliendo dos condenas consecutivas a
    cadena perpetua en cárceles federales, una de ellas por conspiración
    para cometer asesinato al enviar reportes hacia La Habana y desde allá
    sobre los planes de vuelo de los Hermanos al Rescate.

    “Las actividades de Gerardo Hernández fueron más que un daño potencial a
    nuestro país; sus acciones resultaron en la muerte de cuatro seres
    humanos y la cadena perpetua por conspirar en sus asesinatos por lo
    menos provee alguna justicia en el caso del derribo”, dijeron los
    familiares de las víctimas en un comunicado.

    “Existe una gran diferencia entre conspirar para cometer asesinato y
    ayudar a los cubanos a comunicarse entre sí y con el mundo exterior”,
    afirmó el comunicado. “Si Cuba seriamente quiere mejorar sus relaciones
    con EEUU debe actuar unilateralmente e inmediatamente liberar al Sr. Gross”.

    “EEUU debe insistir en que se libere al Sr. Gross de su situación
    insostenible e injusta como rehén de Cuba, pero no a cambio de la
    justicia por la muerte de nuestros seres queridos”, agregó el comunicado.

    La administración de Obama ha rechazado repetidas veces ofertas cubanas
    de intercambiar a Gross por Hernández y otros dos espías de la Red
    Avispa que están todavía en prisiones estadounidenses. Otros dos
    cumplieron sus condenas y regresaron a Cuba. El Tribunal Supremo federal
    se ha negado a revisar su apelación.

    Pero los familiares de las cuatro víctimas de los Hermanos al Rescate
    dijeron que ellos apoyarían un canje que pondría en libertad a Hernández
    a cambio de la extradición por parte de Cuba de los tres oficiales de la
    Fuerza Aérea encausados por cuatro cargos de asesinato por un gran
    jurado federal en Miami en el 2003.

    “Solamente pudiéramos apoyar el canje de Gerardo Hernández por los
    siguientes tres individuos, todos encausados por los EEUU en el caso del
    derribo” del 24 de febrero de 1996, agregó el comunicado.

    “Rubén Martínez Puente, General de la Fuerza Aérea Cubana, quien dio la
    orden de derribo de las dos avionetas; Francisco Pérez Pérez, Teniente
    de la Fuerza Aérea Cubana, piloto del Mig que disparó los misiles que
    pulverizaron las aeronaves, y el copiloto, su hermano el Teniente
    Coronel de la Fuerza Aérea Cubana, Alberto Pérez Pérez”, afirmó.

    Familiares de las cuatro víctimas de los Hermanos al Rescate han
    ejercido presión sin éxito para encausar a los gobernantes cubanos Fidel
    y Raúl Castro, quienes han admitido públicamente haber ordenado su derribo.

    Cuba alegó que los aviones de los Hermanos al Rescate habían arrojado
    repetidas veces volantes anticastristas sobre La Habana y que fueron
    derribados sobre aguas territoriales de Cuba. Una investigación hecha
    por la agencia de aviación de la ONU concluyó que solamente uno de los
    aviones había violado brevemente el espacio aéreo cubano el día del
    derribo, y que Cuba no había observado los procedimientos establecidos
    para interceptar intrusos desarmados en su espacio aéreo y derribó los
    aviones sobre aguas internacionales.

    Source: Gross suspende huelga de hambre en Cuba, pero dice que ‘habrá
    más protestas’ – Cuba – ElNuevoHerald.com –
    http://www.elnuevoherald.com/2014/04/12/1724265/alan-gross-suspende-huelga-de.html

    Tags: , , , , ,

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *