Hunger strike in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
April 2014
M T W T F S S
« Mar   May »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Archives
Recent Comments

    Juliet Michelena Díaz comunicadora comunitaria presa desde el día 7 de abril

    Juliet Michelena Díaz comunicadora comunitaria presa desde el día 7 de abril
    [22-04-2014 11:46:05]
    Martha Beatriz Roque Cabello
    Red Cubana de Comunicadores Comunitarios

    (www.miscelaneasdecuba.net).- La historia de Juliet Michelena Díaz debe
    comenzar por decir que es una mujer negra de 32 años de edad y muy
    valiente. Ella vive en un barrio marginal en el municipio de San Miguel
    del Padrón en La Habana, que se llama La Corea.
    La Red Cubana de Comunicadores Comunitarios lleva 5 meses seguidos de
    hostigamiento los miércoles para que no nos podamos reunir. A ella la
    habían arrestado el miércoles 26 de marzo porque filmó y retrató el
    ataque de la técnica canina de la policía a un ciudadano en un parque
    céntrico de la capital y al miércoles siguiente el día 2 de abril la
    arrestaron a tres cuadras de su casa en presencia de miembros de las
    Brigadas de Respuesta Rápida. Teniendo puestas las esposas en la parte
    de atrás del cuerpo, una mujer se le acercó la empujó y la escupió, en
    presencia de la policía que nada hizo. La soltaron a las 5 de la mañana
    del día siguiente.

    El otro domingo día 6 de abril, un auto patrulla de la PNR la fue a
    buscar a la casa arrestada por amenazas, según decía la mujer que la
    empujó, Juliet había ido a su casa con palos y unas cuantas personas
    más. Ella no sabe ni donde vive la susodicha solo que se llama Niurka.

    No quiso ir con la policía porque lo que está establecido en el Código
    Penal es que para arrestarla deben llevar una orden de detención y no la
    tenían.

    Se fueron y volvieron el lunes, ella les dijo lo mismo que debían
    presentarle la orden de detención y la policía le manifestó ahora
    venimos con refuerzos. Efectivamente llegaron a la casa ese día 7 sobre
    las 4 de la tarde en tres autos entre ellos un jeep. Eran 2 mujeres
    policías, 2 hombres vestidos de civil y 4 policías más que regaron spray
    pimienta en los ojos de dos sobrinos que estaban en la casa uno de 16
    años y el otro más chico y una bebé que estaba en un andador le dieron
    una patada al andador. Fueron muy severos al cogerla detenida y le
    rompieron la ropa. La trasladaron para la Unidad de la Policía de San
    Miguel del Padrón y cuando el esposo que también es comunicador y se
    llama José Antonio Sieres Ramallo, la fue a buscar lo dejaron arrestado
    y después lo soltaron.

    Yo me personé en la Unidad y un capitán que me trató muy mal dijo que
    solo le daba informaciones al esposo pero

    nosotros no quisimos que entrara para que no lo volvieran a detener.

    Pasaron 72 horas sin saber donde ella estaba, ella ni tomó agua en ese
    tiempo, no por estar en huelga de hambre, sino porque no come nada del
    régimen. Finalmente un policía que vive cerca de su casa comenzó a
    comentar que estaba en el Vivac. Allí fue el esposo y se la dejaron ver
    y lo autorizaron a que fuera al día siguiente para que le llevara
    comida. La visita fue delante de un oficial de la seguridad del estado
    el que dijo que no sabía nada del caso y que no le podía dar el número
    de expediente para que le hiciera el contrato con el abogado, requisito
    indispensable.

    El sábado 12 podía verla a las 2 de la tarde para que le llevara comida,
    pero el oficial de la SE que quedó en estar allí no estuvo y la posta le
    dijo que no la podía ver más que el juicio era el día 14, el lunes, y le
    dio el número de expediente, por ser sábado era imposible contratar un
    abogado por lo que decidió el lunes por la mañana dirigirse

    bien temprano a la fiscalía y al tribunal municipal.

    El tribunal le dijo que el juicio había estado programado para el día 10
    por amenzas pero que los papeles no tenían la suficiente evidencia y los
    devolvieron y se suspendió el juicio y que ahora habían vuelto a traer
    los documentos pero que la acusaban de atentado, no sabían contra quien.

    Por su parte la fiscalía dijo que solo tenía el número de expediente
    registrado y que no sabía más.

    El esposo se dirigió al Bufete Colectivo Salvador Allende y allí después
    de 3 horas de espera lo atendió una abogada llamada Lourdes Azúa, la que
    no le quiso hacer el contrato so pretexto que le faltaban datos y que
    debía ir con un papel que le dio, a solicitar los datos a la fiscalía.
    Retornó allí y le dijeron que eso era responsabilidad de la abogada que
    tenía que buscar todos esos datos. Como si fuera un juego de las
    candelitas volvió a la abogada, la que le dijo que fuera a la Estación
    de policía a buscar el nombre del

    instructor y que el jueves 17 retornara para hacerle el contrato.

    El martes 15 fue al Bufete colectivo de San Miguel del Padrón y un
    abogado de nombre Nelson, le hizo el contrato sin pedirle más dato que
    el que tenía el número de expediente. Pero le pidió 25 cuc para el
    transporte.

    El miércoles 16 por la mañana fue a ver al Vivac a Juliet para
    comunicarle lo del abogado y lo dejaron verla 10 minutos, pero como ella
    no come el jefe del vivac lo autorizó a que fuera por la tarde a las 5pm
    a llevarle comida. Pero a las 2 pm llamó Juliet para decir que se la
    llevaban de traslado para la prisión de mujeres del Manto Negro.

    El esposo llamó al abogado para comunicárselo y éste lo insultó por
    teléfono porque José Antonio no le había dicho que ellos eran
    disidentes, algo que no tenía que ver con una acusación por un delito
    común, y le dijo que no había podido ver a la esposa porque la habían
    trasladado pero que él iba a tratar de defenderla por desacato. Sin ni
    siquiera haber hablado con ella, ya la acusaba de desacato, por lo que
    José Antonio decidió retirar ese abogado.

    A las 5 pm le permitieron nuevamente llamar por teléfono a Juliet para
    informar que la habían regresado al Vivac, porque los papeles que
    enviaron a la prisión no estaban correctos.

    Hasta aquí lo que se sabe, hoy el esposo iba nuevamente al Vivac por la
    mañana para tratar de verla. Ella iba a tomar agua porque dice que
    estaba orinando muy oscuro por la falta de líquido, pero no está en
    huelga de hambre, solo que no come la comida dle penal, ni quería
    aceptar nada de ellos.

    Muchas gracias por todo lo que puedan hacer por ella está presa
    injustamente, solo por molestar al régimen con sus noticias ciudadanas.

    Atentamente,
    Martha Beatriz Roque Cabello

    Source: Juliet Michelena Díaz comunicadora comunitaria presa desde el
    día 7 de abril – Misceláneas de Cuba –
    http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/53563a5d3a682e0594be9bd1#.U1ZMRPmSwx4

    Tags: , , , , ,

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *