Hunger strike in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
May 2016
M T W T F S S
« Apr   Jun »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Archives
Recent Comments

    Ecuador deporta a 5 de los cubanos detenidos en el Hotel Carrión

    Ecuador deporta a 5 de los cubanos detenidos en el Hotel Carrión

    La orden fue anunciada a los migrantes indocumentados el sábado en la noche
    Temen que a su regreso sean objeto de represalias por parte del gobierno
    de la isla
    Anteriormente se habían sometido a una huelga de hambre

    MARIO J. PENTÓN
    mpenton@elnuevoherald.com

    Las autoridades migratorias ecuatorianas deportaron este domingo a 5 de
    los 10 cubanos que estaban detenidos en el Hotel Carrión y que el
    viernes pasado suspendieron la huelga de hambre que mantenían en reclamo
    por su liberación.

    La orden de deportación les fue anunciada a los migrantes indocumentados
    el sábado en la noche. A las 8 de la mañana fueron trasladados al
    aeropuerto internacional de esa ciudad bajo fuertes medidas policiales y
    en horas de la madrugada partieron hacia Cuba.

    “No sabemos qué va a ocurrir con nosotros cuando llegullegar aquí”, dijo
    Danay Galván, una de las deportadas, a el Nuevo Herald.

    Galván agregó que nunca recibieron atención consular. “Nosotros veíamos
    cómo el embajador ruso iba a ver a un ciudadano de esa nación que estaba
    preso en el Carrión, pero al cubano jamás lo vimos”. Según la migrante,
    se enteraron “por las noticias” de que un funcionario del consulado
    cubano había asistido a una reunión con las autoridades cuando
    decidieron responder a la huelga de hambre que ellos habían planteado.

    Miguel Ávila, oriundo de La Habana, aseveró que lo deportaban en contra
    de su voluntad. “Para Cuba no quiero ir, para el comunismo castrista no
    quiero regresar. Me obligan a ir contra mi voluntad, con una seguridad
    mayor que la del presidente Correa”, añadió.

    Otra de las cubanas, Odelbys Martínez dijo que teme que a su regreso
    sean objeto de represalias por las declaraciones que han hecho contra el
    sistema de gobierno en la isla.

    El 4 de abril los migrantes decidieron iniciar una huelga de hambre en
    protesta por las condiciones de su detención en el Hotel Carrión, un
    lugar en el que el gobierno ecuatoriano confina a los extranjeros en
    situación irregular. El plan era denunciar el limbo legal en el que
    estaban desde hacía más de un mes y exigían la liberación mientras
    realizaban los trámites de deportación.

    El Ministerio del Interior ecuatoriano respondió con una reunión de las
    autoridades relacionadas con ese centro de detención y una nota oficial
    negando la veracidad de las afirmaciones hechas por los cubanos. “Las
    personas que se encuentran en el albergue cuentan con instalaciones
    adecuadas y los servicios apropiados para su estadía, como alimentación
    tres veces al día, servicio médico, psicológico, asesoría jurídica,
    además con actividades de recreación, sin vulnerar ninguno de sus
    derechos”, indicó la nota emitida por el gobierno ecuatoriano.

    El tercer secretario de la embajada cubana en Quito, Raisel Calvo
    Margolles, quien presuntamente asistió a la reunión en nombre de la
    representación de la isla, declaró en ese momento que la Alianza
    Nacional Cubana de Ecuador (ANCE), institución que agrupa a cientos de
    migrantes cubanos que viven en ese país y que había abogado contra las
    deportaciones a Cuba, no era una institución reconocida por el gobierno
    cubano y que es “un grupo de ciudadanos que buscan intereses propios”.
    Además desconoció la huelga de hambre y dijo que lo hacían “con la
    finalidad de presionar a las autoridades para que aceleren su proceso de
    salida del país”.

    Los cubanos detenidos en el Hotel Carrión decidieron terminar la huelga
    a petición de la ANCE. Tras la noticia de la deportación, ésta emitió un
    comunicado lamentando lo ocurrido.

    Los nombres de los cubanos deportados son: Odebys Martínez Blanco, Danay
    Galván Couto, Diana Tellez Medina, Yaima Rojas Mujica y Miguel Ávila
    Saldívar.

    Para Reisel González, un cubano residente en Ecuador, la política de ese
    país tiene un doble rasero con los inmigrantes. “Por una parte, deportan
    a los cubanos, haitianos y de otras nacionalidades. Sin embargo, le
    están pidiendo a Estados Unidos protección para más de 200,000
    ecuatorianos que hay allí, para que no sean deportados”. González se
    pregunta por qué un país que envía decenas de miles de migrantes a
    Europa y Norteamérica trata a los cubanos sin compasión.

    El canciller ecuatoriano, Guillaume Long, confirmó recientemente a
    medios internacionales que su país ha pedido la aplicación del Estatus
    de Protección Temporal a Estados Unidos para evitar la deportación de
    ciudadanos de su país que estén indocumentados allí. Al respecto, dijo:
    “Todos los años, entre 1,000 y 1,200 personas regresan desde Estados
    Unidos como deportados, lo cual supone un proceso terrible para ellos y
    sus familias”.

    Nina Guerrero, abogada de los cubanos, quien declaró la semana anterior
    que estaba tratando de conseguir una medida que permitiera a los cubanos
    salir del Hotel Carrión, no pudo ser contactada, pero según
    declaraciones de los deportados no les permitieron verla nuevamente
    después de iniciada la huelga de hambre.

    Source: Ecuador deporta a 5 de los cubanos detenidos en el Hotel Carrión
    | El Nuevo Herald –
    www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article79158742.html

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *