Hunger strike in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
August 2016
M T W T F S S
« Jul   Sep »
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Archives
Recent Comments

    Se deteriora la salud de disidente cubano Guillermo Fariñas

    Se deteriora la salud de disidente cubano Guillermo Fariñas
    NORA GÁMEZ TORRES
    ngameztorres@elnuevoherald.com

    La salud del opositor cubano Guillermo Fariñas, quien se declaró en
    huelga de hambre, continúa deteriorándose mientras la Iglesia Católica
    comienza a perfilarse como posible mediadora entre el disidente y el
    gobierno de Raúl Castro.

    Fariñas, quien lleva trece días sin ingerir alimentos ni agua, dijo el
    martes a el Nuevo Herald que se siente “muy débil”.

    “Me cuesta trabajo bañarme por mí mismo y siento mucho cansancio”,
    comentó vía telefónica desde su casa en la ciudad de Santa Clara.

    El disidente, que recibió el premio Sajarov a la Libertad de Conciencia
    en el 2010, fue golpeado el 19 de julio por dos oficiales de una unidad
    de investigaciones policiales, cuando fue a interesarse por un opositor
    detenido. Según relata, lo mantuvieron en un auto durante una hora y
    luego lo golpearon mientras le advertían que debía suspender “planes con
    proyección social”.

    “Ellos están golpeando para que uno no se proyecte más socialmente”,
    explicó. “Cuando me estaban dando, ellos me dijeron que no podía darles
    más juguetes a los niños, que no podía hacer más cumpleaños colectivos,
    guardería infantiles, que no podía hacer más excursiones a la playa,
    reconstruir más las casas a la gente…”

    Fariñas cree que loas agentes cubanos pretendían infundirle miedo,
    “golpearlo de manera impune” y que no tuviera consecuencias. En cambio,
    el disidente se rehusó a ingerir agua y alimentos hasta que el gobierno
    de Castro no declare públicamente que dejará de golpear a los opositores
    y acosar a los pequeños empresarios o “cuentapropistas”. Asimismo,
    demanda un encuentro entre representantes de la oposición y un
    vicepresidente designado por Castro.

    El jueves pasado el opositor fue ingresado de urgencia en un hospital
    local por deshidratación pero rápidamente solicitó regresar a su casa.
    Muchos temen por su salud pues en el pasado ha realizado más de 20
    huelgas de hambre.

    Fariñas es la cabeza visible de un grupo de disidentes que han iniciado
    ayunos y huelgas de hambre por toda la isla para protestar por las
    golpizas y allanamientos arbitrarios que sufren activistas y opositores.

    El líder juvenil de la Unión Patriótica de Cuba, Carlos Amel Oliva se
    encuentra en huelga de hambre desde hace 21 días. Otros 17 miembros de
    esa organización también se han declarado en huelga de hambre o han
    realizado ayunos, y dos se encuentran hospitalizados en Santiago de Cuba.

    El Departamento de Estado, a través de su vocero, John Kirby, hizo
    pública su preocupación por el estado físico de Fariñas, Oliva y el
    resto de opositores en huelga de hambre y expresó su solidaridad por
    quienes luchan por los derechos humanos y derechos fundamentales como la
    libertad de expresión y asociación.

    El representante por la Florida Mario Díaz-Balart, lamentó en un
    comunicado que los activistas y opositores cubanos “se sientan obligados
    a recurrir a estas medidas para que el mundo vea la maldad de la tiranía
    a que se enfrentan cada día” y consideró como “vergonzoso” que “la
    fallida política de apaciguamiento del presidente Obama no haya hecho
    nada para ayudar a los defensores de la democracia, sino que ha
    envalentonado a sus opresores”.

    Una petición dirigida a Raúl Castro en Change.org alienta a unirse a una
    campaña de solidaridad con Fariñas y los otros huelguistas para
    protestar contra la brutalidad policial en contra de los opositores.

    ¿Mediación de la Iglesia Católica?

    Fariñas fue visitado el sábado por el obispo de esa ciudad, Arturo
    González Amador, quien regresó el domingo junto al primer secretario de
    la Nunciatura Apostólica en Cuba, el sacerdote José Manuel Alcaide
    Borreguero. Este último habría ido como enviado de la Santa Sede y llevó
    varias propuestas al opositor, según un comunicado del Frente
    Antitotalitario Unido, la organización que Fariñas preside.

    El opositor aclaró que había estado de acuerdo con que la Santa Sede y
    la Conferencia de Obispos Católicos de Cuba pudieran actuar como
    mediadores con el gobierno cubano, pero que se oponía al involucramiento
    del recién nombrado arzobispo de La Habana, Juan de la Caridad García,
    porque “dijo que él estaba en función de ayudar a construir un
    socialismo próspero y sostenible, por lo tanto dejó de ser neutral”.

    Borreguero no pudo ser localizado de manera inmediata para hacer
    comentarios. Anteriormente declaró a Diario de Cuba que, de momento, la
    institución no ejercía como mediadora. “Por ahora no somos mediadores,
    debo tener comunicación con superiores porque no puedo hacer nada de
    motu proprio”, indicó.

    “Para que haya un mediador, tienen que aceptarlo ambas partes. Él no
    puede decir que son mediadores, si la otra parte no ha aceptado
    todavía”, comentó Fariñas y declinó dar más detalles pues Borreguero
    había solicitado “discreción”.

    La Iglesia Católica cubana ha ganado protagonismo en años recientes al
    fungir como mediadora entre el gobierno de Cuba y el de Estados Unidos,
    durante meses de negociaciones secretas, e interceder para la liberación
    de los disidentes del grupo de los 75 en el 2010.

    Nora Gámez Torres: @ngameztorres

    Source: Se deteriora la salud de disidente cubano Guillermo Fariñas | El
    Nuevo Herald –
    www.elnuevoherald.com/noticias/mundo/america-latina/cuba-es/article93284867.html

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *