Hunger strike in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
September 2016
M T W T F S S
« Aug   Oct »
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Archives
Recent Comments

    Cuba es un infierno donde los cubanos se están quemando

    “Cuba es un infierno donde los cubanos se están quemando”

    Tras 54 días de huelga de hambre, Guillermo Fariñas asegura que espera
    que la UE sepa valorar la peligrosidad de la estrategia de engaño que se
    aplicó en su contra para que abandonara la huelga.

    “Estábamos dispuestos a llevar la huelga hasta el fin si Raúl Castro no
    cesaba la escalada represiva contra el movimiento opositor en Cuba,
    especialmente contra las Damas de Blanco y los hermanos activista de la
    Unión Patriótica de Cuba (Unpacu). Abandonamos la huelga porque supimos
    que se había aprobado la Enmienda Fariñas, que se me había nombrado
    Asesor del Parlamento y que el presidente del Parlamento (Europeo) me
    invitaba a hablar ante los parlamentarios. Creímos que era una
    oportunidad que no podíamos desaprovechar”, cuenta a DW el opositor
    cubano Guillermo Fariñas, sobre la forma en que habría sido engañado
    para deponer su huelga.
    DW: Horas después, el Parlamento Europeo desmintió todo eso y se
    descubrió que el sitio web oficial había sido clonado…
    Eso es lo más preocupante. Hay un grupo de engaños: correos electrónicos
    falsos que supuestamente nos enviaban funcionarios del Parlamento.
    Crearon una falsa “Enmienda Fariñas”, que divulgaron clonando el sitio
    web oficial del Parlamento, y supuestamente hasta con nosotros habló,
    mediante un traductor, el presidente del Parlamento europeo junto a sus
    primeros ejecutivos. Todo eso fue un montaje del Gobierno (cubano),
    obviamente preocupado por el apoyo multitudinario que estaba teniendo la
    huelga de hambre a nivel nacional y el impacto internacional de nuestras
    demandas.
    Se conoce que justamente para ese tipo de lucha cibernética existe en la
    Universidad de Ciencias Informática de La Habana (UCI) un Departamento
    Especial, adonde se envía a los mejores talentos del país…
    ¿Quién más podría estar interesado como para arriesgarse a cometer un
    acto tan peligroso? Ya se nos ha comunicado que el Parlamento ha
    ordenado una investigación para determinar de qué país salió esa
    agresión y en qué país está asentado el servidor que utilizaron, pues de
    ello dependerán las acciones legales. Pero no nos cabe duda de que todo
    esto fue una estratagema del gobierno cubano.
    Con la huelga intentaba sensibilizar al mundo de la impunidad represiva
    contra la oposición precisamente porque el mundo democrático apoyaba a
    Raúl Castro. La represión continúa. Entonces, ¿es una huelga fallida?
    En lo absoluto. Hay que tener en cuenta tres puntos. El primero, que la
    opinión pública internacional ha visto que no han ocurrido los supuestos
    cambios que deberían haberse producido desde el 17 de diciembre de 2014
    hasta hoy. El segundo éxito es que nuestro reclamo por el tema de la
    violencia ha aglutinado, pese a las diferencias existentes, a la
    totalidad de la oposición y se ha producido una manifestación de unidad
    tal que ninguna de las agrupaciones opositoras en la isla y el exilio
    dejó de manifestarnos su apoyo. Y lo que consideramos un tercer éxito es
    que, según me han hecho saber mis hermanos opositores y las hermanas de
    las Damas de Blanco, incluso la represión se ha suavizado, pues
    mayormente, al menos por ahora, se producen las detenciones, pero no las
    golpizas masivas que sufrían antes. Desearíamos que esa violencia
    desapareciera de una vez.
    Entonces la noticia del viaje para hablar ante el Parlamento Europeo,
    ¿también es un montaje?
    Así es, fue parte de ese montaje. No obstante, el presidente del
    Parlamento me ha hecho saber que como Premio Sajarov que soy no necesito
    ningún permiso ni ninguna invitación especial para hablar en el
    Parlamento; que cuando lo desee, puedo solicitar hacer presencia allí y
    exponer mis puntos de vista sobre lo que sucede hoy en Cuba.
    La clonación de un sitio web tan importante en la política internacional
    y el hackeo de cuentas de parlamentarios europeos son actos muy
    peligrosos…
    Muy peligrosos. Confío en que la Unión Europea y su Parlamento no
    pierdan de vista la peligrosidad de este ataque, pues se trata de un
    ataque que demuestra que son vulnerables. Como confío en que este tipo
    de actos ayude a Europa a entender que Cuba no es el paraíso que Raúl
    Castro le está vendiendo, sino que Cuba es simple y llanamente un
    infierno donde los cubanos día a día se están quemando, o sólo quieren
    escapar del país, y ven con dolor la complicidad de otros gobiernos, que
    no hacen nada porque las terribles condiciones de vida de nuestro pueblo
    cambien.

    Source: “Cuba es un infierno donde los cubanos se están quemando” |
    América Latina | DW.COM | 17.09.2016 –
    www.dw.com/es/cuba-es-un-infierno-donde-los-cubanos-se-est%C3%A1n-quemando/a-19559269

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *