Hunger strike in Cuba
We run various sites in defense of human rights and need support to pay for more powerful servers. Thank you.
January 2017
M T W T F S S
« Dec    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031  
Translate
EnglishFrenchGermanItalianPortugueseRussianSpanish
Archives
Recent Comments

    Un año de cárcel para familia holguinera detenida a raíz de la muerte de Fidel Castro

    Un año de cárcel para familia holguinera detenida a raíz de la muerte de
    Fidel Castro
    Luis Felipe Rojas

    La vista oral celebrada el miércoles ante una fuerte presencia militar
    fue calificada como un juicio político.
    Una madre y sus tres hijos (dos hembras y un varón) fueron sancionados
    el miércoles en el Tribunal Municipal de la ciudad de Holguín, bajo
    acusaciones de “difamar a los mártires de la Patria” y desorden público.

    La madre, Maydolis Leyva Portelles, fue condenada a un año de
    restricción de libertad, mientras sus hijos, las mellizas de 27 años de
    edad Adairis y Anairis Miranda Leyva y Fidel Batista Leyva, fueron
    sancionados a un año de trabajo correccional con internamiento.

    Los cuatro son opositores del Comando “Olegario Charlot Espileta”,
    afiliado al Movimiento Cubano Reflexión. Los disidentes salieron a la
    calle el 27 de noviembre mientras se dispuso el toque de queda por la
    muerte de Fidel Castro.

    Todos fueron detenidos, llevados a una unidad policial en Holguín, luego
    sufrieron un acto de repudio, su casa fue vandalizada y los llevaron
    para la Unidad de Operaciones de Seguridad del Estado, donde
    permanecieron por 46 días a espera del juicio.

    La vista oral fue calificada como un juicio político por Leyva
    Portelles, quien relató a Martí Noticias que tuvo que tomar precauciones
    por el hostigamiento de los partidarios del gobierno.

    “El abogado optó por la estrategia de que yo me fuera con él, porque una
    de las testigos aseguradas por parte de la fiscalía estaba
    constantemente buscándome problemas y tratando de agredirme”, ralató
    Leyva Portelles.

    El ambiente en que se celebró el juicio fue catalogado de un espectáculo
    dantesco, dijo Leyva Portelles y describió que el recinto estuvo rodeado
    de militares dentro y fuera: “Había muchos carros de patrulla, oficiales
    de la Seguridad del Estado en motos, se veía que fue un fuerte operativo”.

    La sala estaba llena de altos oficiales del Ministerio del Interior en
    la provincia, como el Teniente coronel Angel Urgellés, jefe de la Unidad
    de Procesamiento Penal de Seguridad del Estado y el Mayor Freddy Agüero
    Allen, que se presenta en actos de repudio y detenciones a opositores
    como el jefe del detartamento 21 (Enfrentamiento al enemigo).

    Leyva agregó que luego supo que varios disidentes de la ciudad
    holguinera fueron reducidos a cerco militar y sus teléfonos
    desconectados del sistema nacional.

    Además, considera que la impugnación del fiscal hacia la manera en que
    ellos disienten del régimen castrista, demostró que no hubo garantías
    procesales.

    Los tres hermanos fueron llevados esposados. “A mi hijo lo llevaron con
    ‘La Shakira’ puesta –atado con esposas a los pies y las mano- alqo que
    se ha visto con personas con antecedentes penales, homicidio, drogas o
    alto riesgo”.

    La señora asegura que el fiscal Roberto Sera en un arranque pidió dos
    años de internamiento para los niños de Anairis y sugirió que “fueran
    recogidos por el gobierno porque estábamos atentando contra la infancia.
    Que nos quitaran la patria potestad y que fueran educados bajo los
    principios de la revolución”.

    Maydolis Leyva destacó la labor del fiscal Yendris Sablón Nápoles con 12
    años de experiencia y anteriormente juez en la ciudad quien tuvo la
    valentía de protestar.

    “El abogado dijo que los testigos de la defensa no les permitieron
    declarar a ninguno (…) que había muchos testigos que habían declarado
    que era un abuso, un atropello con nosotros, pero que no iban a declarar
    porque tenían mucho miedo de la represión”, dijo la señora.

    Este jueves la familia espera reunirse con el abogado defensor para
    establecer el recurso de apelación que les permita obtener únicamente la
    libertad incondicional, señaló la entrevistada y aseguró que, de no ser
    así, emprenderían una huelga de hambre que titularán “Libertad y justicia’.

    Finalmente Leyva Portelles agradeció a los medios que se interesaron por
    el caso de ella y su familia, “a los hermanos del exilio” y al dirigente
    del Movimiento Cubano Reflexión, Librado Linares García, ex prisionero
    de la Causa de los 75.

    Source: Un año de cárcel para familia holguinera detenida a raíz de la
    muerte de Fidel Castro –
    www.martinoticias.com/a/un-ano-de-carcel-para-familia-holguinera-detenida-raiz-muerte-fidel-castro/137078.html

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *