Cuba noticias, Marianao, La Habana, (PD) Julia Estrella Aramburu, Dama
de Blanco, entregó una carta el 14 de Mayo en el Departamento Atención a
la Ciudadanía, dependencia destinada a la recepción de correspondencia
del Consejo de Estado dirigida a la Sra. Dalia Soto del Valle, esposa
del ex mandatario cubano y “líder histórico” de la revolución cubana,
Fidel Castro Ruz, en que pide la excarcelación de su hijo y sobrino,
ambos sancionados a cadena perpetua.

La Dama de Blanco Julia Estrella Aramburu madre de Harold Cepero
Aramburu y tía de Maikel Delgado Aramburu, entregó la carta en horas de
la mañana del día 14 de mayo, en que pidió a la Sra. Soto del Valle, una
revisión de causa. Ambos reclusos fueron sancionados a cadena perpetua y
confinados a celdas de castigo en la Prisión Combinado del Este, donde
han permanecido por más de nueve años, de los diez que llevan recluidos.

Harold Cepero Aramburu y Maikel Delgado Aramburu, junto a otros nueve
ciudadanos, entre ellos tres mujeres en 2003 intentaron emigrar de forma
ilegal de Cuba. Para ello se apropiaron de la embarcación de tráfico
costero Baraguá. Así, sin violencia contra las personas, sin herir o
poner en peligro la vida de ningún pasajero, desviaron la embarcación de
su ruta, con intenciones de desplazarse hacia los EE.UU. Estas
intenciones quedaron abortadas, por quedarse la embarcación sin
combustible. Luego de una breve negociación con las autoridades
(Ministerio del Interior) en que recibieron garantías para su vida y su
seguridad, se entregaron a su destino.
.
El balance final resultante de las garantías conferidas, fue que tres
fueron fusilados, cuatro fueron sancionados a cadena perpetua, uno a 30
años, y las tres mujeres, sancionadas a 1, 3 y 5 años de privación de
libertad, en un juicio sumario sin garantías procesales ordenado por el
ex mandatario cubano Fidel Castro Ruz, a partir de un supuesto delito de
terrorismo. Las ejecuciones tuvieron lugar en un plazo inferior a los
seis días de ser pronunciada la sentencia.

Julia Estrella Aramburu ha escrito a distintas entidades extranjeras
tanto gubernamentales como no gubernamentales. El 18 de septiembre del
2012 recibió respuesta de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
con sede en, Washington, D.C 20006 EE.UU, donde le pidieron un resumen
de historia clínica, que las autoridades de la Isla nunca le han dado.

La Dama de Blanco, Julia Estrella Aramburu considera que su hijo, su
sobrino junto a todos los demás, se encuentran injusta e ilegalmente
sancionados y que los fusilamientos fueron irregulares e injustos. En la
actualidad teme por la salud y la integridad física de ambos, en proceso
de continuo deterioro.

El 16 de Abril la Dama de Blanco protagonizó una huelga de hambre en que
exigió que ambos fueran sacados de las celdas de castigo de la prisión
Combinado del Este. En ese momento ambos llevaban en tal condición nueve
años de los diez que han pasado en prisión. Exigió además atención
médica adecuada y la libertad inmediata de ambos. La huelga fue
levantada el 23 de Abril producto a que dos de sus demandas quedaron
satisfechas y su hijo y sobrino así lo exigieron.

Julia Estrella Aramburu solo pide humanismo y compasión a la Sra. Soto
del Valle. Ni su hijo ni su sobrino pusieron en peligro la vida de nadie
y llevan más de nueve años sometidos a penas y tratos crueles, inhumanos
y degradantes a partir de los cuales, han contraído enfermedades que
comprometen y ponen en peligro sus vidas.

Para Cuba noticias: yeikosuri11@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-noticias/derechos-humanos/7505-dama-de-blanco-entrega-carta-dirigida-a-la-senora-dalia-soto-del-valle-esposa-de-fidel-castro-ruz.html

Cuba actualidad, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) Desde hace
varios días, en la Mesa Redonda y el Noticiero Nacional de TV, han
abogado por los islamistas presos en huelga de hambre en la prisión de
la Base Naval de Guantánamo y han exigido al presidente Obama el cierre
de dicha cárcel.

Desde hace tres años y medio, esta reportera ha informado sobre las
situaciones críticas en que viven los presos cubanos en las cárceles y
campamentos de trabajo forzoso.

Varias decenas de audio se han subido en Internet con las propias voces
de los presos, donde reclaman sus derechos y explican cómo son tratados
por los carceleros.

Las torturas, el hacinamiento, la mala alimentación, las celdas de
castigos en condiciones infrahumanas por dias, meses y años, a que son
sometidos los reos, las huelgas de hambres, la desnutrición, la falta de
higiene, de asistencia médica, y de medicamentos, según los voceros del
régimen, no son tratos degradantes e inhumanos.

Por si no bastara todo lo que hemos denunciado hasta ahora, aquí van
algunos casos recientes.

La noche del 5 de mayo, en la prisión 1580, situada en el municipio San
Miguel del Padrón, La Habana, fue golpeado severamente el recluso
Reinier Agramante, del destacamento 8, por los carceleros Jesús y André,
este último apodado “el karateca”, informó el preso político David
Piloto Barceló.

En la prisión Kilo 9, el pasado 2 de mayo, a las 6 de la tarde, al reo
Frank García Piñeiro, el segundo de la prisión, junto a varios
carceleros, le propinaron una golpiza. El reo, con hematomas y
laceraciones en todo el cuerpo, fue trasladado para la prisión de
régimen especial la 26, a una celda de castigo en el destacamento de
régimen severo, sin ser atendido por un médico.

En el Combinado de Guantánamo, el reo Carlos Batista Gómez, fue golpeado
el 1 de mayo, por el carcelero Reinier Romero Crea, jefe de orden
interior y llevado para una celda de castigo, sin recibir asistencia médica.

En la misma prisión, el 29 de abril, al reo con trastornos mentales
Alexander Mulgado Came, el sub-teniente Yosbel lo golpeó y luego lo
condujo a la enfermería y lo dejó amarrado en la camilla por varias horas.

En el Combinado del Este, el preso Pedro Pablo de Armas Carrero se
mantiene en huelga de hambre desde el 30 de abril. Fue trasladado el 13
de mayo para el área la incrementada, sin asistencia médica.

El detenido Alexander García Cedeño, quien se encuentra en el
Departamento Técnico de Investigaciones (DTI) de la provincia de
Cienfuegos, lleva más de 30 dias en una celda de castigo. Está en huelga
de hambre desde hace más de 18 días.

El 30 de abril y el 2 de mayo la familia de Jorge Cervantes García,
quien se encuentra en huelga de hambre, se dirigieron al Hospital
¨Ernesto Che Guevara¨, donde se encuentra el reo ingresado en la sala de
penados, pero fueron expulsados por los policías de la Seguridad del
Estado, en las dos ocasiones, según informó desde la prisión provincial
de Las Tunas, Liusban Yon Utra, miembro de la Unión Patriótica de Cuba
(UNPACU).

Desde la misma prisión, el reo Yosvani Sánchez Sol, miembro de la
UNPACU, informó que el pasado 9 de mayo en horas de la noche fue muerto
a puñaladas el reo Alismer Peña Herrera. Asegura que el agresor Raudel
Fall Pérez, colabora con los carceleros. El arma homicida era del tamaño
de la mitad de un machete.

El reo Dayán Rodríguez Antoria, de la prisión de Guanajay, provincia
Mayabeque, quien inició una huelga de hambre hace aproximadamente 20
dias, se encuentra incomunicado.

Desde la prisión de Ariza, provincia de Cienfuegos, el interno Yasser
Rivero Boni, informó que el preso Manuel Cordero Villazon, se encuentra
en huelga de hambre desde el pasado 2 de mayo. Cordero Villazon fue
trasladado 6 días a una celda de castigo tapiada. Ahora se encuentra en
una celda de la enfermería. Padece cáncer en el colón, hepatopatía
crónica, prostatitis crónica, y fibronialgia reumática. La jefa de
servicios médicos le extravió la historia clínica, y el resumen de sus
patologías, que debía ser presentado en el tribunal de la provincia,
para solicitar su licencia extrapenal. Los medicamentos que debe de
tomar, indicados por los especialistas, no existen en la prisión. Cuando
sus familiares, se los llevan, no les permiten pasarlos.

Para Cuba actualidad: dania.zuzy@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/7499-por-si-no-bastara-lo-que-hemos-denunciado-hasta-ahora.html

HAVANA TIMES — After the more than 20 hunger strikes that have seriously
undermined his health, Cuban dissident Guillermo Fariñas is still
determined to oppose Raul Castro’s government through peaceful means and
wishes to send “a message of love” to his “oppressors”, DPA reported.

“We always remember to send our oppressors a message of love. As a
peaceful protester, one must take the moral high-ground and avoid calls
for revenge,” 51-year-old Fariñas stated during an interview with DPA in
Miami, the capital of Cuban exiles.

Fariñas is the latest renowned Cuban dissident to have traveled outside
of Cuba, availing himself of the migratory reforms that came into effect
this January.

The dissident will go on a tour not too dissimilar from that made by
blogger Yoani Sanchez, to claim a Sakharov Award in Brussels, granted
him in acknowledgement of his defense of human rights and civil liberties.

Fariñas, known for the hunger strikes with which he has sought to bring
pressures on the Cuban government to secure the release of political
prisoners, has no faith in Raul Castro and believes his reforms are mere
“cosmetic” changes.

DPA: Do you think things are truly changing in Cuba, that something new
is coming?

Fariñas: Something new is coming, but nothing is truly changing.
Democracy is what’s coming. They’re going to try and install a democracy
in the style of Byelorussia, the Ukraine, or Russia, where those who
were in power in the days of totalitarianism can maintain their
totalitarian hold on society under the banner of democracy. We have to
bring pressure to bear on the government, as Cubans, as exiles, as
defenders of democracy, no matter what part of the world we’re in, so
that that doesn’t happen, so that the people are the ones who decide
their fate.

DPA: Do you feel that Cuba’s migratory reform, the fact all of you are
traveling outside Cuba and denouncing the actions of its government, is
having effects contrary to what they wanted?

Fariñas: No, they knew they couldn’t impose conditions on us, they know
us well. They’re trying to clean up their act. They knew this was going
to happen. They want to coax the European Union and North America into
making more substantial investments in Cuba and granting them credit
that will pull them out of bankruptcy.

DPA: There are different opinions about the US embargo among members of
the opposition. What is yours? Should it be lifted or maintained?

Fariñas: The embargo is a policy that causes suffering among the Cuban
people, but the Cuban government’s posture causes even more suffering
among the people. Before we discuss the embargo, which is an issue that
divides Cuba’s peaceful opposition, we have to talk about the embargo
that the Cuban government has imposed on its own citizens.

DPA: How do you imagine that the fall of Cuba’s current government and a
transition might come about?

Fariñas: That’ impossible to predict. There are many different power
groups, many different interests within Cuba. Supporters of Fidel are
gradually being displaced from power and supporters of Raul are gaining
more and more ground. As a non-violent opposition, we must try to bring
about change through peaceful means. We’re going to return to Cuba so
that change comes about without violence. This is what we call for.

DPA: Do think change will come in the same way the Berlin Wall and
Communism fell in Europe, almost abruptly?

Fariñas: Let’s hope so. We hope it will come as it did in Germany, in
Czechoslovakia. We don’t want it to be like it was in Rumania.

DPA: Would you accept a transition led by the Cuban government?

Fariñas: If not the government, then the people of Cuba will lead it.
Every time I am questioned by State Security officers, I tell them that
they are the ones who have to take the first step, that they are the
ones who have the power, the weapons. But we mustn’t forget to send our
oppressors a message of love. As a peaceful protester, one must take the
moral high-ground and avoid calls for revenge. There is a place for
communists and supporters of the Castros in the Cuba to come.

dpa: Why did you choose the hunger strike as your method of protest?

Fariñas: When I decided to oppose the government publicly, I began to
look for the strengths and weaknesses of the regime. Until that moment,
hunger strikes had been used as a means of protest only in prisons. I
took them out to the street. These strikes draw public attention to our
cause. You have to make a concrete demand. During my last hunger strike,
I asked for the release of 26 political prisoners. What’s significant
about the hunger strike is that your life is in the State’s hands. You
arrive at an intensive care ward, place the ball in the adversary’s
court, because those doctors are part of the State. It is the State that
decides whether to keep me alive or not. If I die, I die because of the
State.

dpa: How are you able to endure these hunger strikes?

Fariñas: With a lot of willpower. The greatest strength you can rely on
in this world is to believe that your ideals will prevail. No one can
crush that.

dpa: What are Cuban prisons like?

Fariñas: I’ll sum it up for you with one phrase: they are graveyards for
the living.

http://www.havanatimes.org/?p=93477

(www.miscelaneasdecuba.net).- En la prisión de Taco-Taco, en la actual provincia de Artemisa, las violaciones de los Derechos Humanos son cada vez más frecuentes. Un claro ejemplo de ello es el caso del interno Jesús Oliver Rya, natural de Artemisa, el cual el 10 de mayo de 2013, llevaba diez días en huelga de hambre, por lo que su estado de salud presentaba síntomas de deterioro. En esas condiciones decidieron trasladarlo a un hospital en contra de su voluntad y lo obligaron a llevar todas sus pertenencias.

Jesús Oliver me había confiado que era inocente de lo que se le estaba tratando de inculpar y que la policía de su municipio era consciente de ello, por lo cual se plantó. Esos policías, según dijo, lo engañaron por lo que decidió llevar la huelga de hambre hasta el final.

Otros reclusos sostienen que el cuerpo policial de esa localidad está muy corrupto y no se realizan las investigaciones con seriedad.

El régimen castrista se empeña en destacar irregularidades en la prisión de la base de Guantánamo y oculta lo que ocurre en sus propios reclusorios, en especial en Taco-Taco, célebre por los horrores y desmanes con los reclusos.

http://www.miscelaneasdecuba.net/web/Article/Index/51935b733a682e115c099232#.UZOzlEpu6c4

After the attempted riot in Prison 1580

Last night, Sunday May 5 at 7:45 PM, an inmate — Reniel Agramonte Valle — was beaten by two guards: Jesus and Andy the karate man. The inmates of both barracks started shouting against abuse and almost all looked through the windows and bars while the guards continued the abuse of the black, slight and famished 24-year-old.

The prisoners began to hit the gate until it broke and opened; the guards seeing the possible population unnerved all about them, fled and forgot how numerous they and their batons were, the same ones who minutes before struck the prisoner in question, and who by then had been taking their pills for chronic mental illness that are supplied to them several times a day.

To stop the potential riot, the senior officer, when he reached the scene, freed the prisoner, and when they saw him return to the barracks it began to calm the spirits of his comrades who had already begun yelling “Down with Fidel,” “Down with dictatorship,” “Tomorrow we will get the news to Radio Martí,” “Assassins,” and “Abusers,” among others.

This morning, when the inmates attended the breakfast, they were met with German shepherds, the ones who on just seeing a prison uniform begin to bark and are very aggressive with them, Nazi-style.

In previous days they also beat several prisoners and after the beatings, they put them in cells hidden from the eyes of the rest of the prison population to hide their injuries and bodily signs of violence against them.

Ángel Santiesteban-Prats
Prison 1580, San Miguel del Padrón

Sowing Terror

One day after the attempted riot in the prison, they began the interviews and the removal of all persons who regularly conversed with me.

They want to keep inmates away from me because they consider a dangerous element my relating to them. And so they were taken to other barracks.

Now the prisoners afraid to approach me because they don’t want to be harmed. I am also concerned about some who claim not to care; because when they receive reprisals for being close to me, my guilty conscience is great because their fates are worse just for talking to me.

Even so, some have changed strategy and started to leave me papers on my bed with silent solidarity messages.

A prisoner on a hunger strike, Jesús Guerra Camejo, for talking with me, has also been taken from the company to an unknown destination.

The inmates are constantly interviewed to obtain information about me, writing or any data they might provide about me.

Ángel Santiesteban-Prats
Prison 1580, San Miguel del Padrón

10 May 2013

http://translatingcuba.com/sos-attempted-riot-in-prison-1580-increase-in-repression-against-angel-santiesteban-and-the-other-inmates/

Cuba actualidad, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) La epidemia del cólera que azotó a la mayoría de las prisiones cubana el pasado año causó graves estragos entre los presos, propensos a la enfermedad por la falta de higiene, la mala alimentación y la deficiente asistencia médica.

Ante la epidemia, el general Marcos y sus subordinados de la Dirección de Cárceles y Prisiones prohibieron la entrada de alimentos elaborados que les llevaban los familiares a los presos, con mucho sacrificio, cada 45 días.

La comida de los presos es poca, mal elaborada y a menudo en mal estado. Más del 80 % de la población penal está desnutrida.

Por la carencia de atención bucal, a un 60 % de los presos se le han caído los dientes, o los tienen picados y partidos. Un 30 % de los presos tienen afectada la visión.

Cuando un virus ataca a las prisiones, la mayoría de los reos se contagian por el deterioro de sus sistemas inmunológicos. Los que padecen enfermedades crónicas se agravan con el tiempo, principalmente los hipertensos, diabéticos, tuberculosos, enfermos de VIH-SIDA, cancerosos, cardiópatas, y otros.

A los presos les dan un sancocho que no sirve ni para los animales, en una triste y mínima ración que no supera los 120 gramos, de aporreado de tenca con olor a podrido, con espinas y vísceras incluidas, picadillo putrefacto: ese es el plato fuerte Lo más parecido a vómito de perro. Lo demás: chícharos que nadan en agua sucia, con gorgojos, arroz con semillas y piedras, todo elaborados sin aceite y sin condimento alguno; las ensaladas con tierra, caracoles, el pan con cucarachas, mierda de ratones y moscas; lo que llaman leche es un cocimiento con sabor a tierra y orina.

Sé que habrá incrédulos, pero se los puedo asegurar: estuve presa y “disfruté” este tipo de alimentos.

A cinco meses de la epidemia de cólera, continúa la prohibición de llevar alimentos a las prisiones. Dicen que es para impedir que se introduzcan drogas y sicofármacos en las prisiones.

Se sabe que los que mantienen el negocio de las drogas dentro de las prisiones son los médicos, enfermeros y carceleros, que se los suministran a los llamados disciplinas, que son generalmente presos con altas sanciones (asesinos, violadores, pederastas).

El negocio de los fármacos en las prisiones, no ha desaparecido. Al contrario, ha crecido. Cómo es posible si ya los familiares no pueden entrar comida elaborada a los presos y después de las visitas familiares y los pabellones conyugales, son desnudados, obligados a hacer cuclillas, y requisados minuciosamente por los carceleros.

Las imposiciones de los carceleros y los altos funcionarios del MININT, en las prisiones son artimañas para proteger a los verdaderos traficantes.

En las prisiones cubanas todos los uniformados conocen cómo funciona el negocio de los sicofármacos.

Los carceleros y los trabajadores civiles son los que diariamente introducen estos medicamentos y el alcohol en las prisiones. Los llamados disciplinas, los chivatos, son los encargados del tráfico con los presos.

Esto ocurre desde hace muchos años, delante de los ojos de los altos oficiales del MININ T, que son los supuestos encargados de combatir la corrupción.

Estos oficiales del MININT y sus carceleros, torturan, roban, atentan contra la vida de los presos enfermos o en huelga de hambre, les propinan golpizas hasta dejarlos con cicatrices para toda su vida, los matan de hambre o con sobredosis de sicofármacos, y luego reprimen a los que denuncian estos hechos. Se jactan de que ellos son los que mandan en las más de 200 prisiones y campamentos de trabajo forzoso CETEN, donde los presos son tratados como animales.

Solo le digo al canciller Bruno Rodríguez Parrilla, que debe verificar bien el informe que entregó en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU: sus jefes le están haciendo quedar muy mal.

Para Cuba actualidad: dania.zuzy@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/component/content/article/118-represion/7396-las-prisiones-de-verdad-.html Tags: agua, arroz, comida, derechos humanos, sida
]]> http://huelgadehambrecuba.impela.net/2013/05/las-prisiones-de-verdad/feed/ 0 http://huelgadehambrecuba.impela.net/2013/05/telesur-organo-de-propaganda-comunista/ http://huelgadehambrecuba.impela.net/2013/05/telesur-organo-de-propaganda-comunista/#comments Fri, 17 May 2013 23:00:00 +0000 No Mas! http://www.cubaverdad.net/weblog/?p=76752 Telesur, órgano de propaganda comunista
Martes, 14 de Mayo de 2013 02:44
Escrito por Gessica Castelnau Jorrin

Cuba actualidad, Centro Habana, La Habana, (PD) Los comunistas del siglo XXI, encabezados por los gobiernos de Venezuela, Bolivia y Ecuador, crearon una televisora hace varios años para realizar su conocida labor de propaganda subversiva en el Hemisferio Occidental.

La nombraron Telesur y tiene el muy bien definido propósito de crear una marcada división entre los países democráticos y las naciones cuyos gobiernos autoritarios se esfuerzan en atacar a su inventado enemigo, Estados Unidos.

El principal objetivo de Iskra (Chispa), aquel periódico utilizado por Vladimir Ilich Lenin durante la llamada Revolución Socialista de Octubre, fue difundir las ideas marxistas y llamar a derribar gobiernos por medio de la violencia fue su principal objetivo.

Una réplica de aquel libelo leninista lo ha sido el periódico Granma. Ha servido para que durante más de 45 años, los castristas hayan realizado su trabajo proselitista y de propaganda dentro y fuera de Cuba. Como órgano de divulgación del Partido único, dicho panfleto jamás ha respetado el necesario equilibrio en la información.

Telesur no puede ocultar que es hija predilecta de Iskra y de Granma. Quien haya visto las imágenes que ha difundido, por estos días sobre lo que acontece en la hermana república de Venezuela, concluirá en que su descarada parcialización a favor del gobierno de ese país ha sido más que evidente. Y es lógico porque son los funcionarios de esa administración autoritaria y los de otros gobiernos izquierdistas de este Hemisferio quienes pagan los salarios de los empleados en dicha televisora.

Es harto conocido que los partidarios del extinto presidente venezolano Hugo Chávez y del actual mandatario Nicolás Maduro no aceptan el ejercicio del periodismo libre, porque se opone a sus mezquinos intereses. La información veraz, equilibrada y objetiva constituye un incómodo obstáculo para sus ambiciones de poder.

De ahí la parcialización que caracteriza a Telesur a la hora de “informar”. No sólo se parcializa a favor de los comunistas del siglo XXI, sino que también comete el gravísimo error de omitir, durante la difusión de noticias y reportajes, hechos trascendentales ocurridos en Venezuela y en otros países de Latinoamérica, por conveniencias políticas.

Resulta increíble que la huelga de hambre que por estos días han realizado decenas de disidentes y prisioneros en Cuba no sea noticia para Telesur. Tampoco las golpizas que la policía política castrista propina a las integrantes del movimiento opositor Damas de Blanco son del interés de los comunicadores de una televisora que dice tener su norte en el sur, es decir, en los países subdesarrollados.

Muchos cubanos están ansiosos por ver en la televisora chavista, reportajes sobre los múltiples barrios insalubres existentes en diferentes regiones de Cuba. Desearían que dicha Telesur y otros medios apegados a la extrema izquierda mundial difundieran los altos precios de los productos de primera necesidad, los elevados índices de violencia y las escandalosas redadas policiales que son bastante comunes en la denominada “isla de la libertad”.

Si los periodistas de Telesur se respetan a sí mismo, deberían rectificar y comenzar a transitar por el sendero de la ética profesional y de la responsabilidad. Los pueblos de Latinoamérica lo necesitan tanto como precisa la humanidad de la justicia y de la paz.

Para Cuba actualidad: reportasincensuracuba@gmail.com
reportasincensuracuba.blogspot.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-sociedad/sociedad/7410–telesur-organo-de-propaganda-comunista-.html

Cuba noticias, La Lisa, La Habana, (PD) Desde la cárcel de Guamajal, en Villa Clara, el preso político Marcelino Abreu Bonora, del Frente de Línea Dura y Boicot “Orlando Zapata Tamayo”, el pasado 2 de mayo en horas de la tarde comunicó por vía telefónica al presidente de su movimiento, Hugo Damián Prieto Balnco, que las autoridades habían accedido a trasladarlo para un destacamento.

El reo se encontraba en huelga de hambre para exigir a sus carceleros que lo sacaran de la celda de castigo y aislamiento para un destacamento.

Los oficiales de la Seguridad del Estado accedieron a su demanda para evitar un desenlace fatal en dicha huelga
Abreu Bonora fue encarcelado porque el 13 de agosto de 2012, día del cumpleaños de Fidel Castro, lanzó proclamas antigubernamentales en el Bulevar de Obispo, en la Habana Vieja.

Para Cuba actualidad: julioantonio.rojasportal@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/7412-trasladan-para-destacamento-a-preso-politico-.html

El disidente cubano Guillermo Fariñas cuestionó al régimen de Raúl
Castro durante su participación en Honduras en un foro promovido por la
Red Latinaomericana y del Caribe para la Democracia.
mayo 17, 2013

El disidente cubano y Premio Andrei Sajarov a la libertad de conciencia
en 2010, Guillermo Fariñas cuestionó duramente al régimen de Raúl
Castro durante su participación en Honduras en el foro de la Red
Latinaomericana y del Caribe para la Democracia.

Fariñas participa como invitado especial en el foro promovido por la Red
Latinaomericana y del Caribe para la Democracia que reúne a algunos
expresidentes y a jóvenes provenientes de varios países.

Durante una entrevista concedida al periódico hondureño El Heraldo
Fariñas cuestionó duramente al régimen cubano que dirige Raúl Castro y
dijo que en la isla no hay democracia.

El disidente cubano declaró que todos los gobiernos latinoamericanos que
pretenden perpetuarse en el poder son un peligro para la democracia y
cuestionó el sistema político de su país donde, según él, no hay
libertad ni oportunidades para disentir.

Guillermo Fariñas precisó que el propósito de su visita a Honduras es
decirle al mundo que la disidencia interna cubana, no violenta, forma
parte activa de la Red Latinoamericana por la Democracia, un organismo
que se creó cuando los demócratas de la región se percataron que
América Latina estaba en peligro de ser invadida por el comunismo.

Según el disidente cubano, sicólogo de profesión, los gobiernos
populistas, son los de Hugo Chávez (ya fallecido), Nicolás Maduro, Evo
Morales, Manuel Zelaya, Daniel Ortega y Rafael Correa.

A juicio de Fariñas los demócratas latinoamericanos fueron negligentes y
no presionaron más para que el gobierno cubano pasase a una fase de
democracia y, desgraciadamente, lejos de desaparecer como régimen,
cubrió a otros gobiernos y ‘tenemos varias papas podridas”.

El opositor aseguró que nada de los que se dice externamente de Cuba es
gratis porque “cuando a ti te dan prosperidad material, entre comillas,
y te quitan las libertades, no es gratis”. “Dicen que la salud pública,
la educación y la seguridad social es gratuita y eso es una gran
mentira. A todos los trabajadores de Cuba le quitan el 33.3 por ciento
de manera directa de su salario y 11.1 es para la seguridad social, 11.1
para la seguridad social y un 11.1 para la salud pública. Por lo tanto,
la salud es pública pero no gratis”.

Durante la entrevista le preguntaron al opositor si es cierto que recibe
financiamiento del exterior, como lo asegura el gobierno cubano lo que
Fariñas respondió que no duda al recibir de sus hermanos,
compatriotas en el exilio, cualquier tipo de financiamiento para la
libertad y la democracia en la isla y concluyó recordando que ‘hasta
José Martí recibió ayuda para la independencia de Cuba’.

http://www.martinoticias.com/content/guillermofarinas-foro-honduras-democracia/22610.html

Cuba noticias, Marianao, La Habana, (PD) Informa Estrella Aramburu que
su hijo Harold Alcalá Aramburu, pese a que le fueron diagnosticadas
varias patologías crónicas el 2 de mayo en la sala de penados del
Hospital Nacional, será devuelto nuevamente a las celdas de castigo del
área 47 del Combinado del Este, donde está confinado desde hace más de
siete años.

harolSegún la Dama de Blanco, un médico del Hospital Nacional de la sala
de penados le comunicó, en presencia de dos oficiales de la Seguridad
del Estado que se hacen llamar Ernesto y Javier, que su hijo padece de
gastritis, úlcera crónica, dermatitis bacteriana, cefalea migrañosa, mal
funcionamiento del duodeno, cálculos en los riñones y poco jugo gástrico.

“Mi hijo está padeciendo de granos en la piel que se convierten en
ampollas producto de la alergia que hace al uniforme de recluso que le
obligan a ponerse. A pesar de esto, será devuelto a las celdas donde
contrajo estas enfermedades, en las cuales las condiciones son
infrahumanas y la atención médica es pésima”, dijo Estrella Aramburu.

Recientemente, Estrella Aramburu realizó una huelga de hambre en su
domicilio para exigir que fueran sacados de las celdas de castigo su
hijo Harold y su sobrino Maikel Delgado Aramburu y que fueran
debidamente atendidos por especialistas médicos. La dama de blanco
pospuso la huelga de hambre luego de seis días ya que su hijo y sobrino
se lo pidieron luego que se habían cumplido dos de sus demandas.

Su sobrino, Maikel Delgado Aramburu, quien presenta una bacteria en un
pulmón, aun no ha sido tratado por un especialista médico.

Harold Alcalá y Mikael Delgado fueron condenados a cadena perpetua en el
año 2003 por el intento de secuestro de una embarcación de pasajeros en
la bahía de La Habana. Tres de los secuestradores fueron fusilados.

Para Cuba noticias: yeikosuri11@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/7429-devolveran-a-prision-a-hijo-de-dama-de-blanco-.html

“Si olvidas tus raíces dejas de ser tú mismo”, afirmó Guillermo Fariñas,
al llegar a Miami.

A los cubanos de la diáspora “somos una sola nación y un solo pueblo… el
momento es clave para luchar de forma pacífica por la restauración de
los valores democráticos en la Isla.

“El Gobierno cubano es un genocida social porque está tratando de
desintegrar y denigrar a la nación cubana desde hace 54 años”, afirmó
Guillermo Fariñas, de 51 años.

Fariñas, llegó a Miami acompañado de su madre, Alicia Hernández.

Mi viaje tiene el propósito de “decirle a los cubanos de la diáspora que
somos una sola nación y un solo pueblo” y pedir a la comunidad
internacional que “se interese por el genocidio social” realizado por el
Gobierno cubano.

“Ya es hora, tras 54 años de totalitarismo, de poner fin” a este régimen
que ha entrado en un “proceso de descomposición”, “cada día los que son
gobernados son más difíciles de gobernar y a los que gobiernan les es
más difícil gobernar”.

Su salud está quebrantada por la trombosis que sufrió tras su larga
huelga de hambre de 2010.El disidente ha protagonizado una veintena de
huelgas de hambre. Durante su estancia en Estados Unidos se someterá a
una revisión en un hospital.

“Me sentaré con un grupos de hermanos del exilio para conformar la
agenda” de los próximos días, en la que destaca su propósito de animar a
los jóvenes cubano-estadounidenses a que “no se olviden de sus raíces”.

“Si olvidas tus raíces dejas de ser tú mismo”, apostilló.

Está previsto que Fariñas acuda el próximo 20 de mayo –Día de la
Independencia de Cuba– a la Torre de la Libertad, junto Berta Soler, la
líder de las Damas de Blanco y la cantante cubana Gloria Estefan.

Fariñas visitará Nueva Jersey, Washington, Nueva York y San Juan de
Puerto Rico, Honduras, España, Polonia, Holanda, y la República Checa,
entre otros países. En Bruselas recibirá el Premio Sajarov a los
derechos humanos que le otorgó el Parlamento Europeo en 2010.

http://www.cubanet.org/?p=41859

LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org.- El pasado 1 de mayo, el
Canciller cubano pronunció ante el Consejo de Derechos Humanos de la
ONU, con motivo de la presentación de Cuba ante el Examen Periódico
Universal, un discurso indignante para todos los cubanos.

Aquí, el más valorizado discurso -pese a los blogs, pese a los
periódicos-, parece ser todavía el discurso del poder. Así se ve desde
Cuba, donde el periódico Granma, luego de dedicar algunas páginas a
reproducir el discurso, colocó una nota triunfalista para la ortodoxia
“revolucionaria” que ve en el Examen Periódico Universal, no la
posibilidad de que los cubanos disfruten de todas las bendiciones de la
libertad individual, de empresa, de expresión, de elección, de
conciencia (eso entra en el terreno de la herejía político ideológica en
el socialismo), sino como una “batalla contra el imperialismo”.

Lo más impresionante en dicha arenga son sus procedimientos de sumisión
de la conciencia.

El primer paso para someter la conciencia es apelar a su oportunismo;
salvo para aquellos que tengan la voluntad de velar por la salvaguarda
de los derechos humanos y no permitir que éstos sean reinterpretados a
la conveniencia de ningún mecanismo de dominación.

Nadie se imagine que Cuba es legible en el discurso oficial. Para hacer
la historia de estos años, especialmente de esta actualidad que es la
que más interesa, porque es la única que puede ofrecer una salida al
pueblo, hay que retirar el privilegio al Canciller.

Lo que tiene de endeble ese discurso es justamente su carácter
gubernamental. Nacido del poder, saturado de intereses para quién lo
pronuncia (es importante la atribución del discurso) en nombre del
gobierno que representa, ese discurso fue preparado, con muchísima
antelación, cuidadosamente redactado y controlado, para conjurar peligros.

El peligro mayor para un sistema dictatorial es el de la libertad.

Mientras escribía, marqué inútilmente a José Daniel Ferrer, líder de la
Unión Patriótica de Cuba, pero el gobierno, que ha monopolizado los
servicios, les había desconectado los teléfonos a los miembros de
UNPACU. En el oriente de Cuba, decenas de miembros de esta organización
se mantenían en huelga de hambre desde el 16 de abril, para reclamar la
libertad del activista Luis Enrique Lozada Igarza, que felizmente fue
excarcelado este 8 de mayo luego de una prolongada huelga de hambre y sed.

Los activistas y opositores políticos son literalmente cazados por la
Seguridad del Estado. El derecho a disentir de un gobierno, a aspirar
legítimamente a un cambio de régimen que una parte significativa de la
población está esperando hace mucho, no ha sido reconocido por el actual
gobierno como un derecho humano. En vez de esto, para meter en la cárcel
a opositores y activistas, el poder ha querido tildar de “agentes del
imperialismo” a sus contrarios.

Pero la oposición en Cuba no es importada. Nace de un espacio vital
anterior a la política: el espacio de la conciencia.

Los poderes se valen de muchos procedimientos de exclusión. Quién sabe
si la mayor ambición que haya tenido el extinguible líder de las últimas
décadas cubanas haya sido tener acceso a la tribuna siempre, tener el
privilegio de construir el discurso. Porque mucho se ha repetido que el
vencedor es aquel que tiene el derecho a contarnos la historia. Esta
historia es tan frágil y tan temible como un discurso, cuya clave ha
sido la dominación.

http://www.cubanet.org/articulos/decodifiquemos-el-discurso-oficial/

Cuban hunger striker begins tour in Miami
Marsha Halper / Miami Herald Staff

From Staff and Wire Reports

A frequent Cuban hunger striker and dissident arrived Sunday in Miami
ahead of Cuban Independence Day, as part of a tour that will include
several U.S. stops before going to Europe.

“I have come to the capital of the Cuban exile,” a smiling Guillermo
Fariñas said in Spanish. “We will show that we are one nation.”

He is scheduled to meet with community leaders and dissidents in Miami.

Until this year, if Fariñas had been granted permission to leave Cuba,
he would have forfeited his right to return. But in January he was told
he could leave and return after a new law ended the island’s exit visa
requirement.

On Monday, another Cuban opposition leader, Berta Soler, co-founder of
the Ladies in White, will be joined in Miami by singer Gloria Estefan to
celebrate Cuban Independence Day.

El Nuevo Herald staff writer Juan Carlos Chavez contributed to this report.

http://www.miamiherald.com/2013/05/12/3394425/cuban-hunger-striker-begins-tour.html

LA HABANA, Cuba, 10 de mayo de 2013, Michel Iroy Rodríguez/
www.cubanet.org.- Informa Estrella Aramburu que su hijo Harold Alcalá
Aramburu, sancionado a cadena perpetua, pese a que le fueron
diagnosticadas varias patologías crónicas el 2 de mayo en la sala de
penados del Hospital Nacional, será devuelto nuevamente a las celdas
de castigo del área 47 del Combinado del Este.

Refiere Estrella Aramburu que pidió un resumen de historia clínica de
su hijo al médico que se encontraba de guardia ese día pero le fue negada.

Según la Dama de Blanco, el médico del Hospital Nacional de la sala de
penados le comunicó, en presencia de agentes de la Seguridad del
Estado que se hacen llamar Ernesto y Javier, que su hijo Harold
padece de gastritis, úlcera crónica, dermatitis bacteriana, cefalea
migrañosa, mal funcionamiento del duodeno, cálculos en los riñones y
poco jugo gástrico.

“Mi hijo está padeciendo de granos en la piel que se convierten en
ampollas producto de la alergia que hace al uniforme de recluso, que le
obligan a ponerse. A pesar de esto, será devuelto a las celdas, donde
contrajo estas enfermedades, en las cuales las condiciones son
infrahumanas y la atención médica es pésima”, dijo Estrella Aramburu.

Recientemente, Estrella Aramburu realizó una huelga de hambre en su
domicilio para exigir que fueran sacados de las celdas de castigo su
hijo Harold y su sobrino Maikel Delgado Aramburu y que fueran
debidamente atendidos por especialistas médicos. La dama de blanco
despuso la huelga de hambre luego de seis días, ya que su hijo y
sobrino se lo pidieron luego de que se habían cumplido dos de sus demandas.

Su sobrino, Maikel Delgado Aramburu, quien presenta una bacteria en un
pulmón, aun no ha sido tratado por un especialista médico. Ahora que su
hijo Harold será devuelto a las celdas de castigo y nuevamente obligado
a usar ropa de preso, es probable que la dama de blanco retome la huelga.

Ambos jóvenes fueron condenados a cadena perpetua por participar en el
intento de desvío de una embarcación hacia Estados Unidos en la
primavera de 2003. No hubo víctimas mortales de aquella operación, pero
el gobierno cubano fusiló entonces a tres de los secuestradores luego de
un juicio sumario, y a estos primos los encarceló.

yeikosuri11@gmail.com

http://www.cubanet.org/noticias/sera-devuelto-a-prision-hijo-de-dama-de-blanco/

La Comisión Cubana de Derechos Humanos denuncia en su informe mensual que 52 de ellos fueron agredidos por la Policía
Más de trescientos arrestos por motivos políticos en Cuba durante el mes de abril
reuters

La disidente Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (Ccdhrn) registró al menos 366 detenciones por motivos políticos en la isla -en la que gobiernan Fidel yRaúl Castro desde 1959- durante el pasado abril.

En su informe mensual sobre la represión política, la Comisión denunció que el Gobierno de Cuba «continúa ocupando el primer lugar en todo el hemisferio occidental por la cantidad de detenciones sistemáticas de corta duración (varias horas, días o semanas) ejecutadas por motivos netamente políticos», informa Efe.
Casas apedreadas

También refirió un registro de «al menos 52 casos de disidentes agredidos físicamente por la Policía, 18 víctimas de apedreamientos de hogares y daños a la propiedad y ocho actos de repudio».

La Comisión Cubana manifestó además esta semana su «profunda preocupación» por una huelga de hambre declarada desde el 16 de abril por alrededor de 60 opositores», en su mayoría integrantes de la Unión Patriótica de Cuba (Unpacu), encabezados por el expreso del Grupo de los 75, José Daniel Ferrer. Pero finalmente la protesta terminó este miércoles cuando fue excarcelado el preso político Luis Enrique Lozada Igarza, del mencionado movimiento, tras un mes de huelga de hambre.

http://www.abc.es/internacional/20130510/abci-trescientos-arrestos-motivos-politicos-201305091423.html

Luis E. Lozada: ‘En la cárcel quedaron presos plantados en protesta por
las palizas que les dan’
DDC | Santiago de Cuba | 9 Mayo 2013 – 12:22 pm.

El disidente denuncia que durante su estancia en las prisiones de
Boniato y Aguadores conoció casos de intento de suicidio y muertes sin
aclarar.

El opositor Luis Enrique Lozada Igarza, liberado sin cargos el martes en
Santiago de Cuba tras una huelga de hambre de casi un mes, denunció
golpizas, humillaciones y otros maltratos en prisión.

Fue un “encarcelamiento arbitrario e injusto”, dijo Lozada Igarza en
declaraciones difundidas por la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU).

Según la organización, las autoridades buscaron acusar a Lozada Igarza
de un delito de “amenazas”, pese a que el opositor ha sufrido el
allanamiento de su vivienda por parte de turbas enviadas por el régimen,
golpizas e incluso robos.

El activista de la UNPACU calificó de “vandalismo” los actos contra su
casa y su familia, “incluso comprometiendo la vida de todos”.

Relató que tras su detención pasó seis días en una unidad policial y
luego fue trasladado a la prisión de Boniato, “envuelto en cadenas como
un criminal”, e internado en celda de castigo.

“Me quitaron la ropa a la fuerza y me tiraron en una celda desnudo. Tuve
que dormir esa noche en el suelo, hasta el otro día que me sacaron de la
celda y me vistieron a la fuerza. En el forcejeo se rompió una camisa y
por eso me dieron una golpiza”, dijo.

“No acepté el uniforme, porque no había razón para que yo estuviese
preso sin estar sancionado y sin haber cometido delito”, añadió. Por
ello, “rompí el uniforme (…) y me dieron otra paliza con un bastón.
Todavía tengo los hematomas en el cuerpo”, afirmó.

Lozada Igarza dijo que de Boniato fue trasladado a la cárcel de
Aguadores, donde lo cambiaban diariamente de celda.

“Me daban un colchón totalmente hediondo a las seis de la tarde y a las
seis de la mañana me lo quitaban. El resto del tiempo tenía que
permanecer sentado en el suelo o acostado en el suelo engurruñado,
porque dentro de la celda hay una litera que no permite estirarse”,
agregó. “Todo el tiempo fue castigo para que yo desistiera”.

Debilitado por la huelga de hambre, Lozada Igarza fue trasladado el día
tres de mayo al Hospital Provincial Saturnino Lora. El pasado domingo
fue internado en la sala de terapia intensiva.

La protesta del disidente fue secundada durante más de 20 días por
decenas de activistas de la UNPACU; entre ellos Enrique Lozada, el hijo
de 17 años de Lozada Igarza. Varios opositores necesitaron hospitalización.

De su paso por las prisiones de Boniato y Aguadores, Lozada Igarsa
denunció además casos de intento de suicidio y muertes no aclaradas.

“El Gobierno silencia estas cosas. Esto no lo sabe nadie, solo el
familiar que lo sufre”, dijo.

“Las golpizas son constantes, los atropellos, las amenazas”, afirmó.

Alertó que en esas cárceles “en estos momentos todavía quedan presos que
están plantados por palizas que les han dado (…) pidiendo que se abra un
proceso judicial” contra los carceleros.

“Algunos están distróficos, que yo lo vi”, dijo”.

http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1368094976_3176.html

LA HABANA, Cuba, mayo, www.cubanet.org -El pasado martes, al filo de la media noche, recibimos una noticia excelente: fue liberado en Oriente el preso de conciencia Luis Enrique Lozada Igarza. Como resultado de ello, pusieron fin a la huelga de hambre que realizaron durante semanas el propio cautivo, sus familiares y veintenas de activistas de la gloriosa Unión Patriótica de Cuba (UNPACU), encabezados por el preso político (en licencia extrapenal) José Daniel Ferrer García.

Se trata —a no dudarlo— de una gran victoria de esos aguerridos compatriotas, que no vacilaron en poner en riesgo su salud y aun sus vidas para conjurar la injusticia que se perpetraba contra su pariente y amigo. Particularmente patéticas resultaron las declaraciones del hijo adolescente del ahora liberado, quien en un conmovedor video expresaba al mundo que, ante la realidad confrontada por su progenitor, él y sus restantes seres queridos veían la muerte como único fin posible a su abstinencia de alimentos.

Unas horas antes del feliz anuncio de la liberación de Lozada Igarza, en una reunión del grupo plural de análisis ALDECU (Alianza Democrática Cubana), escuchábamos la información brindada por Félix Navarro, quien narraba las incidencias del viaje que Ángel Moya Acosta y él mismo —ambos cautivos de conciencia pertenecientes al Grupo de los 75 — hicieron a la antigua provincia de Oriente a fin de solidarizarse con los huelguistas.

Ellos conocieron de primera mano el espíritu de admirable firmeza que identificaba a todos los ayunantes, incluyendo aquellos que, por tener ya su salud más deteriorada, habían sido ingresados en el Hospital Provincial Saturnino Lora, de la ciudad de Santiago de Cuba.

El primero de mayo, los miembros de ALDECU hubimos de emitir una declaración de solidaridad con los huelguistas. Manifestamos nuestra indignación con el diario Granma, que ese día se declaraba preocupado por el peligro de muerte que —según sus editores— corren los presuntos terroristas encerrados por autoridades extranjeras en la Base Naval de Guantánamo, al tiempo que guardaba total silencio sobre la amenaza análoga que pendía sobre veintenas de pacíficos cubanos sometidos a la jurisdicción del gobierno castrista.

En el párrafo final del mismo documento, hubimos de expresar nuestras expectativas: “Esperamos que primen la compasión y la comprensión, y demandamos del gobierno de La Habana que atienda y dé una solución justa y rápida a las peticiones formuladas por los participantes en la huelga de hambre”.

Como firmante de la Declaración, sólo me cabe declararme complacido por la solución constructiva dada a este asunto por el régimen castrista. Para empezar, ya sabemos que no había razones para arrestar a Lozada Igarza, y menos aún para hacerlo en la forma violenta en que tuvo lugar su detención. Por supuesto que tampoco había argumentos válidos para que un Fiscal decretase la prisión provisional.

Pero ya que esas arbitrariedades fueron perpetradas, al menos experimentamos ahora el alivio de que el activista prodemocrático inocente haya salido en libertad y de que sus hermanos de luchas pudieran cesar el difícil acto de protesta que se vieron obligados a realizar para lograr la subsanación del atropello.

Ojalá que esta excarcelación, al igual que la del periodista Calixto Ramón Martínez Arias días atrás, sirva para que se implemente una nueva política del régimen cubano, que implique que los ciudadanos dejen de ser perseguidos y arrestados por el solo hecho de discrepar.

http://www.cubanet.org/articulos/un-drama-con-final-feliz/

MIAMI, Florida, 8 de mayo de 2013, www.cubanet.org.- Entre atolondrado y
eufórico, como hablando a ciegas para quien lo quiera escuchar, Luis
Enrique Lozada Igarza se manifestó contento de este final feliz. Feliz
porque -dijo a través del teléfono- parece ser que la dictadura escuchó
nuestro ruego, “el de todos ustedes que se encargaron de difundir mi
situación”.

Todavía sin reencontrarse con su hijo de 17 años que lo secundó en la
huelga de hambre, sin pisar su vivienda del poblado de Maffo, en
Contramaestre, Santiago de Cuba, este hombre cívico que lucha por la
libertad de expresión accedió a hablar con Cubanet, casi sin fuerzas. La
voz le fallaba; hilvanar ideas era un proceso demasiado complicado para
sostener una conversación normal. Solo relataba los horrores que vio y
padeció en la cárcel durante casi un mes, tiempo en el que recibió
golpizas diarias, vejaciones y abandono humanitario por parte de las
autoridades.

“Es aberrante lo que sucede en las cárceles”, comentó. “Hay reos en
Boniato ahora mismo plantados hasta que no cesen las golpizas. ¡No sé
cómo al gobierno cubano se le ocurre presentarse ante la Comisión de
Derecho Humanos de las Naciones Unidas!”, dijo el activista.

Luis Enrique estuvo 29 días sin probar alimento alguno y, de éstos,
varios además en huelga de sed. Pasó por las cárceles de Boniato y
Aguadores hasta que su cuerpo se debilitó completamente y la dictadura
decidió llevarlo al hospital; eso sí, custodiado día y noche por dos
militares.

En todo este tiempo, sus correligionarios de UNPACU (Unión Patriótica de
Cuba) lo apoyaron también en ayuno, hasta que finalmente el gobierno
accedió a liberarlo quitándole las esposas anoche. Esta mañana,
alrededor de las nueve y media, salió del hospital Saturnino Lora.

Habló por teléfono con su hijo, Enrique Lozada Águedo, y lo encontró
feliz. Para hoy estaba previsto el reencuentro, aseguró.

Este opositor santiaguero no acaba de entender cómo el gobierno militar
pudo ser capaz de comprometer la vida de su familia, de enviar turbas a
asaltar su vivienda, destruirle el techo a la casa y hasta robarle ollas
para cocinar. Es muy burdo todo, salvaje.

Desde la sede de UNPACU, en Palmarito de Cauto, sostuvo esta
conversación literalmente con el alma, sin apenas fuerzas. Hubo un
momento, al final, en que se resbaló y cayó al suelo. Allí lo están
cuidando los mismos opositores que también se jugaron la vida en estos días.

Luis Enrique Lozada Igarza, un sencillo trabajador que decidió reclamar
derechos abiertamente –por eso mismo la dictadura lo tomó como
escarmiento en su provincia-, repetía constantemente una frase: “Perdió
la dictadura”.

Esta vez, el gobierno de la isla alargó el pulso sobremanera. Hay
antecedentes terribles de huelguistas de hambre, prisioneros de
conciencia, cubanos, que murieron reivindicando los mismos derechos que
pide Luis Enrique y millones de ciudadanos con él.

Finalmente cedió la dictadura, pero uno se pregunta por qué. Aunque
conozcamos la respuesta.

http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/%e2%80%9cperdio-la-dictadura%e2%80%9d/

Los activistas de la Unión Patriótica de Cuba, UNPACU, rechazaron la
mediación del arzobispo de Santiago de Cuba, Dionisio Guillermo García
Ibáñez, para que suspendieran la huelga de hambre que mantenían en
demanda de la libertad de Luis Enrique Lozada Igarza.

En el programa Cuba al Día, de MartiNoticias, el líder de la UNPACU José
Daniel Ferrer García dijo que el arzobispo de Santiago de Cuba se
personó ante los huelguistas con una encomienda de la Seguridad del
Estado, que había dicho que daría solución al problema liberando a
Lozada Igarza, pero que antes debían deponer la huelga de hambre, lo que
no fue aceptado por los activistas.

Para Ferrer García la actitud y proceder del arzobispo está muy por
debajo de su condición de eclesiástico y prueba de ello es, asegura el
activista, que la Seguridad del Estado mientras liberaba a Luis Enrique
Lozada Igarza, mandó a asaltar el hospital Juan Bruno Zayas donde
permanecían los ayunantes para dar una demostración de fuerza, no
sentirse derrotada y, sólo entonces, liberar al miembro de la UNPACU.

Ferrer García, puntualizó que la liberación de Lozada Igarza es una
victoria de los huelguistas y por extensión de la oposición en la isla.

Unos 60 activistas de la UNPACU, encabezados por José Daniel Ferrer
García, y el hijo de Lozada, de 17 años, Enrique Lozada Águedo, habían
secundado la huelga de hambre que emprendió Lozada Igarza en una unidad
policial el pasado 9 de abril, en protesta por su arresto arbitrario,
que luego continuó en la Prisión de Aguadores.

Debido a su deterioro físico por la prolongada huelga, el activista
había sido recientemente ingresado en el hospital provincial Saturnino Lora.

Antes de ser detenido, Lozada fue víctima junto a su familia de varios
actos de repudio en su domicilio de la localidad de Maffo, Santiago de Cuba.

Pero, Lozada Igarza inició este miércoles el proceso de su recuperación,
después de pasar casi un mes detenido y en huelga de hambre. El
activista, que siempre consideró injusto su encarcelamiento, fue puesto
en libertad sin que las autoridades le presentaran cargos.

Especialmente dramático en este proceso resultó que Enrique Lozada
Águedo, de 17 años, se declará en huelga de hambre en apoyo de su padre,
por lo que fue ingresado el pasado 30 de abril en el hospital Juan Bruno
Zayas, señalando que “no quiero vivir sabiendo que mi padre está preso y
acusado de un delito que no ha cometido” y responsabilizando al gobierno
de lo que le pudiera ocurrirle a él y a los demás huelguistas.

http://www.martinoticias.com/content/cuba-unpacu-huelga-de-hambre-arzobispo-rechazan-mediacion/22348.html

despri logCuba noticias, San Miguel del Padrón, La Habana, (PD) El preso
Ramiro Estrada Leiva, natural de Santa Clara, que se encontraba en
huelga de hambre luego que fue trasladado de la prisión Las Mangas, en
Bayamo, para la prisión El Típico, en Las Tunas, se tragó un alambre que
le perforó el estómago y le provocó un abundante sangramiento, por lo
que tuvo que ser ingresado en el hospital provincial.

Estrada Leiva se encontraba en una celda donde usualmente encierran a
los presos en huelga de hambre, para que en caso de que fallezcan,
justificar que fueron asistidos.

Para Cuba noticias: dania.zuzy@gmail.com

http://primaveradigital.org/primavera/cuba-prisiones/90-prisiones/7367-reo-en-huelga-de-hambre-se-perforo-el-estomago.html

En una entrevista con nuestro colega José Luis Ramos desde el hospital
provincial Saturnino Lora de Santiago de Cuba, donde recibió ayer su
carta de libertad al cabo de casi un mes de huelga de hambre, el
activista de la Unión Patriótica de Cuba Luis Enrique Lozada Igarza
denunció que fue objeto de torturas por parte de los carceleros durante
su encierro en las prisiones de Boniato y Aguadores.

Sus padres ya habían testimoniado que durante una de sus visitas al
joven encarcelado éste se bajó los pantalones para que le vieran los
hematomas resultantes de las golpizas.

Pero Losada Igarza también le refirió a Ramos que —mientras continuaba
en celdas de castigo el ayuno que inició el 9 de abril en protesta por
su arbitrario arresto– no sólo fue objeto de golpizas, sino también de
la tortura conocida en los penales del oriente de Cuba como la Shakira.

Este método de tortura, cuyo nombre se deriva del uso de una cadena
alrededor de la cintura, algo característico en la diva colombiana, fue
documentado por nuestro colega Luis Felipe Rojas mientras residía en San
Germán, provincia de Holguín.

SI ESTO NO ES TORTURA…

Tomado del Blog Cruzar las Alambradas.Tomado del Blog Cruzar las Alambradas.
En su blog “Cruzar las alambradas”, Rojas publicó una entrevista con el
ex preso común Anderlay Guerra Blanco, quien fue objeto en la prisión de
Guantánamo de la Shakira. Consiste en colgar por las manos a la persona
de una cabilla transversal en el techo. Luego se le suspende también con
otra cadena por la cintura, de manera que la víctima sufre magulladuras
en las manos y permanece semi-suspendida durante horas.

Guerra y otro ex recluso, Isael Poveda Silva, aseguraron a Rojas que
también les aplicaron el llamado “balancín”, consistente en esposar a la
espalda del detenido sus manos y sus pies, dejándole durante horas
apoyado sobre el tórax. En una entrevista que le hizo la colega Idolidia
Darias a Anderlay para Radio Martí, él narró su experiencia con este
tormento.

ZAPATA, EL INDOBLEGABLE

En una crónica enviada desde la prisión de Guanajay en abril del 2011,
el entonces preso de conciencia Efrén Fernández Fernández contó cómo el
preso político Orlando Zapata Tamayo, muerto en febrero de 2010 tras una
huelga de hambre de 83 días, en reclamo de un mejor trato en las
prisiones, fue sometido desde su encarcelamiento en 2003 a terribles
castigos. Uno de ellos fue el balancín, que en el gulag del occidente de
Cuba se conoce como “la sillita”.

El autor lo supo primero por otros reclusos, y luego directamente por
boca de Zapata, con quien conversaba de celda a celda en Guanajay, e
incluso se escribían subrepticiamente. Narra Fernández:

“En una de las noches tenebrosas de la prisión de Taco-Taco, en el año
2006, torturaban en una celda de castigo a Zapata, por gritar consignas
y plantarse en huelga de hambre, en reclamo del cese de los malos
tratos, las condiciones infrahumanas y exigiendo el respeto de los
derechos de los reclusos”.

“En ese momento le estaban aplicando la tortura física conocida en las
prisiones pinareñas con el nombre de la sillita; después de golpearlo le
pusieron a la fuerza unas esposas en los pies, le torcieron las manos
hacia la espalda, se las aprisionaron con un segundo par de esposas y a
continuación con un tercer par le unieron los pies y las manos arqueando
su cuerpo hacia atrás, dejándolo así tirado en el suelo varios días,
Pero él no se rindió y continuó gritando: “¡Abajo Fidel!, ¡Abajo la
dictadura!, ¡Vivan los Derechos Humanos!”.

“El enjambre de mosquitos, la plaga de chinchas, y las ratas aumentaban
su suplicio; por eso los presos comunes, Ramón Acosta Moreno, Michel
Jáuregui Pérez, Enrique González Silva, Michel Rodríguez Roldán y Jesús,
alias Monín, quienes se encontraban en las celdas vecinas de castigo,
llamaron a los funcionarios militares para que pararan aquel tormento”.

“Entonces el Mayor Orlando, jefe de control penal, les prometió
consultar a la dirección provincial, pues, según dijo, solamente ellos
podían librarlo de aquella pena, porque la orden venía de los superiores”.

EL RELATOR SE QUEDO CON LAS MALETAS HECHAS

Durante décadas el gobierno de Cuba alegó que no se sometería a
“mecanismos selectivos” de la ex Comisión de Derechos Humanos de la ONU
como un relator especial para la isla, pero sí a los mecanismos generales.

La Habana invitó en febrero de 2009 al relator del Consejo de Derechos
Humanos de la ONU, Manfred Nowak, a visitar la isla antes de que
finalizara el año.

Pero la visita nunca ocurrió, porque el gobierno cubano no fijó la fecha
ese año, ni antes de que finalizara el mandato de Nowak, el 30 de
octubre de 2010.

El experto expresó su “profunda decepción” tras haber sido informado por
el gobierno de Cuba de que no podía fijar una fecha para la misión de
investigación antes del final de su mandato,

“Lamento que pese a su invitación el gobierno no me haya permitido
evaluar objetivamente la situación en el país mediante la obtención de
informaciones de primera mano, ante las fuentes disponibles”, declaró el
relator contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o
degradantes.

La semana pasada, en el marco del Examen Periódico Universal de Cuba en
el Consejo, el canciller Bruno Rodríguez omitió el tema durante su
presentación oficial, pero luego dijo, casi a regañadientes, que su
gobierno aceptará la visita de relatores especiales de Naciones Unidas.

El que se ocupa ahora de la tortura y otros tratos crueles, inhumanos y
degradantes, el jurista argentino Juan E. Méndez, debería ser el primero
en tomarle la palabra.

http://www.martinoticias.com/content/article/22340.html

MIAMI, Florida, 7 de mayo de 2013, Redacción, www.cubanet.org.- El próximo jueves, el activista y prisionero político santiaguero Luis Enrique Lozada Igarza cumplirá un mes en huelga de hambre, desde que lo detuvieron en su vivienda del pueblo de Maffo. No ha cometido delito alguno para los ojos del mundo, aunque, para la dictadura de la isla, expresar opiniones contrarias es delinquir. Está internado en la sala de terapia intensiva del Hospital Saturnino Lora, desde el domingo por la noche.

Al ayuno se sumaron decenas de activistas de la asociación a la que pertenece Lozada Igarza, Unión Patriótica de Cuba, UNPACU, que realiza acciones de la oposición, en Santiago. Hoy cumplen 20 días sin ingerir alimentos. Muchos están apostados en el mismo hospital.

“Su esposa y su hija pudieron verlo y está muy deteriorado físicamente, pero dijo que mantenía su postura de que lo liberan o se muere, porque no va a cumplir sanción por un delito que no cometió”, escribió sobre Lozada Igarza el sitio en internet Diario de Cuba.

También, el hijo del opositor, Enrique Lozada Águedo, de 17 años, mantiene ayuno hasta conseguir la liberación de su padre. Los médicos –según se observa en un video casero grabado por UNPACU- tratan de conseguir que el adolescente desista, puesto que sería demasiado grave, escandaloso, que este jovencito muera ante la mirada internacional.

Con las ideas bien claras, a pesar del debilitamiento físico, desde la cama de un hospital, el joven invita a los facultativos a que hablen con la policía política, para que estos últimos resuelvan el caso.

José Daniel Ferrer, líder de UNPACU, ha sido fotografiado en estos días, debilitado. Es uno de los opositores políticos del denominado Grupo de los 75 que, en la primavera de 2003, fueron arrestados por el régimen y luego negociados a través de España, y con mediación de la iglesia católica, para cumplir destierro, a cambio de su liberación. Pero Ferrer dijo que continuaría su lucha en Cuba, y así ha sido hasta día de hoy.

La actitud del médico que aparece en el video que enlazamos más abajo, demuestra el miedo a la libre expresión que todavía persiste en Cuba, aunque es de reconocer que los activistas de UNPACU están mostrando todo lo contrario, lo que indica que en Santiago de Cuba, al igual que en La Habana, la presión también la pone la ciudadanía.

Desde ayer lunes hay un despliegue de fuerzas del Ministerio del Interior en los alrededores del Hospital Saturnino Lora.

Las comunicaciones con disidentes de allí se vuelven cada vez más difíciles.

Enrique Lozada Águedo, de 17 años, fue ingresado el pasado 30 de abril en el hospital Juan Bruno Zayas y tanto su mamá, Darmis Águedo Zaldívar, como su tío y el resto de los activistas, se rehúsan a abandonar la huelga hasta tanto liberen al padre opositor.

http://www.cubanet.org/noticias/fuertes-imagenes-de-opositores-en-santiago-de-cuba/

MIAMI, Florida, 8 de mayo de 2013, Redacción, www.cubanet.org.- En las
primeras horas de la madrugada de hoy, el líder de UNPACU, José Daniel
Ferrer, tiuteó desde Santiago de Cuba la excarcelación de la su
correligionario Luis Enrique Lozada Igarza, quien mañana jueves
cumpliría un mes en huelga de hambre y sed en cárceles de la dictadura.

La noticia sorprendió a internautas que desde diferentes puntos de la
geografía mundial siguen este caso, luego de que el mismo Ferrer,
durante toda la tarde de ayer, estuvo informando acerca del asalto de la
policía política al hospital Juan Bruno Zayas, de Santiago, donde
estaban ingresados decenas de activistas también en huelga de hambre,
incluyendo a un adolescente de 17 años, en estado delicado, que es el
hijo de Lozada Igarza.

No parece casual que la policía política actuara esta vez con
nocturnidad, ejecutando la esperada excarcelación luego de un pulso de
varias semanas entre opositores y gobierno, que conmovió a la comunidad
internacional.

El propio José Daniel Ferrer promovió la protesta desde los primeros
días, poniéndose en ayuno y, junto a un colaborador, informando a duras
penas para el exterior, puesto que el régimen iban cortando
paulatinamente las líneas telefónicas.

Aun así, de Cuba salieron imágenes fuertes de disidentes a los que no
les quedó otra opción que poner su vida en peligro. Otras acciones, como
ya es sabido, apenas funcionan contra los arrestos.

Luis Enrique Lozada Igarza fue sacado violentamente de su vivienda en el
poblado de Maffo, golpeado y encarcelado bajo acusaciones infundadas. Se
trata solamente de un opositor político y no de un delincuente. Estuvo
grave, en terapia intensiva, en un hospital del gobierno con custodia
permanente. Esta vez, a diferencia de los opositores Orlando Zapata
Tamayo y de Wilmar Villar Mendoza se logró salvar una vida.

Zapata Tamayo murió en huelga de hambre en febrero del 2010. Tenía 43
años. Wilmar Villar, que pertenecía a la UNPACU, falleció dos años
después realizando un prolongado ayuno de 50 días, en Santiago de Cuba.
Tenía 31 años y era padre de dos niñas.

Como de costumbre, la dictadura no ha informado nada a la población
sobre los activistas de Santiago de Cuba que acaban de ganar una parte
de la batalla.

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=7n8UjZrFbwI

http://www.cubanet.org/noticias/breves-destacados/unpacu-consigue-liberar-a-luis-enrique-lozada-igarza/

Liberado el disidente Luis Enrique Lozada tras un mes en huelga de hambre
DDC | Santiago de Cuba | 8 Mayo 2013 – 10:05 am.

La policía política ‘asalta’ el hospital donde estaban internados varios
huelguistas de la UNPACU y los saca ‘violentamente’, dice José Daniel
Ferrer.

El disidente Luis Enrique Lozada Igarza fue liberado este martes por la
noche en Santiago de Cuba después de casi un mes en huelga de hambre,
informó el exprisionero político del Grupo de los 75 José Daniel Ferrer,
secretario ejecutivo de la Unión Patriótica de Cuba (UNPACU).

Lozada Igarza estaba internado desde el domingo en la sala de terapia
intensiva del Hospital Saturnino Lora.

“Nos confirmaron que (…) comenzó a alimentarse con unos jugos, luego de
que al padre los agentes de la policía política le entregaran el acta de
libertad y que le prometieran que mañana (miércoles) se lo llevan en
ambulancia hasta la casa en Contramaestre”, dijo Ferrer.

Añadió que los cerca de cincuenta miembros de la organización que
llevaban más de 20 días en huelga de hambre en solidaridad con Lozada
Igarza, comenzaron a suspender la protesta.

El líder disidente denunció, por otra parte, una “violenta arremetida”
de la Seguridad del Estado contra siete activistas ingresados en el
hospital Juan Bruno Zayas debido a su delicado de salud.

La policía política “asaltó” la sala donde estaban internados, “se los
llevó a todos violentamente (…) aún estando en estado bastante crítico”,
señaló Ferrer.

Enrique Lozada, de 17 años e hijo de Lozada Igarza, “se desmayó durante
el violento operativo policial. Lo tiraron en una ambulancia como si
fuese un saco”, detalló.

A los demás “los han dejado botados en las calles como si fueran
basura”, agregó.

Una de las huelguistas, Ana Celia Rodríguez, tuvo que regresar al
hospital porque “le arrancaron los sueros a la fuerza y estaba botando
mucha sangre. Se llegó a desmayar incluso”, dijo el activista Anyer
Blanco, su hijo. Está en “estado crítico”, aseguró.

En una situación similar se encuentra Dionisio Blanco Rodríguez, de 62
años, según Ferrer.

El secretario ejecutivo de la UNPACU denunció asimismo que varios
acompañantes de los huelguistas hospitalizados fueron golpeados y
conducidos a unidades policiales.

Ferrer dijo que la policía política utilizó al arzobispo de Santiago de
Cuba, Dionisio García Ibáñez, para intentar convencer a los opositores
de que dejaran la huelga bajo las condiciones del régimen.

“Mientras el obispo hacía esas gestiones, la policía política estaba
atacando a nuestros huelguistas”, criticó.

Luis Enrique Lozada Igarza fue detenido el pasado 9 de abril. Según la
UNPACU, las autoridades buscaban acusarlo de un delito de “amenazas”,
pese a que el opositor ha sufrido el allanamiento de su vivienda por
parte de turbas enviadas por el régimen, golpizas e incluso robos.

“Hemos sacado por este método extremo (la huelga de hambre masiva) a un
hombre de las garras de la tiranía, pero otros presos continúan en las
mazmorras, en las celdas inhumanas del régimen castrista”, advirtió Ferrer.

Recordó que cerca de 40 miembros de la organización, la mayor y más
activa de la Isla, están en prisión.

http://www.diariodecuba.com/derechos-humanos/1368000347_3153.html

Informe sobre la represión política

CUBAENCUENTRO ha recibido el siguiente comunicado de la CCDHRN, así como
su informe de actos de represión política en abril. El opositor Luis
Enrique Lozada Igarza ya ha sido liberado
Redacción CE, Madrid | 08/05/2013 11:40 am

COMUNICADO

La Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional
(CCDHRN), quiere dar a conocer a las autoridades, y a la opinión pública
nacional e internacional, su profunda preocupación por la huelga de
hambre que mantienen decenas de ciudadanos en el oriente del país.

Esta situación se originó con la detención del activista pacífico de la
Unión Patriótica de Cuba, Luis Enrique Lozada Igarza el pasado día 9 de
abril, hecho en el cual al parecer se utilizó violencia excesiva por
parte de las autoridades actuantes que allanaron el domicilio de dicho
activista, lo que motivó que éste se declarara en huelga de hambre el
mismo día de su detención.

En solidaridad con Lozada Igarza, varias decenas de ciudadanos, se han
declarado en huelga de hambre a partir del 16 de abril en los municipios
de Mella, Palma Soriano, Santiago de Cuba, Antillas y Gibara, incluidos
reclusos de varias prisiones,que han recurrido a este acto de último
recurso reclamando que este sea puesto en libertad, acción con la cual
ponen en grave riesgo su salud e incluso sus vidas.

Por todo ello, la CCDHRN hace un llamado a las autoridades a que a la
mayor brevedad ponga en libertad a Lozada Igarza y así poner fin a esta
desafortunada situación. También recabamos de todos aquellos que puedan
imponer sus buenos oficios que así lo hagan para impedir que estos
hechos tengan resultados lamentables.

Juan del Pilar Goberna Hernández
Portavoz interino CCDHRN
La Habana, 7 de mayo de 2013.

Cuba: Algunos actos de represión política en el mes de abril de 2013
(CCDHRN)

Descargar PDF [181,70 kB]
http://www.cubaencuentro.com/var/cubaencuentro.com/storage/original/application/87bdde07d1888a4198bf481ff7be97d7.pdf

http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/informe-sobre-la-represion-politica-284130